Sixx:A.M. "This Is Gonna Hurt" paroles

Traduction vers:fr

This Is Gonna Hurt

Feels like your life is overFeels like all hope is goneYou kiss it all awayMaybe maybeThis is a second comingThis is a call to armsYour finest hour won't be wasted wastedHey hey hell is what you make makeRise against your fate fateNothing's gonna keep you downEven if it's killing youBecause you know the truth

Listen up listen upThere's a devil in the churchGot a bullet in the chamberAnd this is gonna hurtLet it out let it outYou can scream and you can shoutKeep your secrets in the shadows and you'll be sorryEverybody's getting numbEverybody's on the runListen up listen upThere's a devil in the churchGot a bullet in the chamberAnd this is gonna hurt

You got your hell togetherYou know it could be worseA self-inflicted murderMaybe maybeYou say it's all a crisisYou say it's all a blurThere comes a time you've gotta face it face itHey hey hell is what you make makeRise against your fate fateNothing's gonna keep you downEven if it's killing youBecause you know the truth

Ça va faire mal

Tu as l'impression que ta vie est terminéeTu as l'impression que tout espoir a disparuTu donnes un baiser d'adieu à tout çaPeut-être, peut-êtreC'est un second avènementC'est un appel aux armesTa meilleure heure ne sera pas gaspillée, gaspilléeHé, hé, l'enfer est ce que tu en faisSoulève-toi contre ton destin, destinRien ne pourra retenir,Même si ça te tueParce que tu connais la vérité

Écoute, écouteIl y a un diable dans l'égliseIl y une balle dans la chambreEt ça va faire malLaisse-ça sortir, laisse-ça sortirTu peux crier et tu peux hurlerGarde tes secrets dans l'ombre, et tu le regretterasTout le monde devient insensibleTout le monde est en cavaleÉcoute, écouteIl y a un diable dans l'égliseIl y une balle dans la chambreEt ça va faire mal

Tu as assemblé ton enfer,Tu sais que ça pourrait être pireUn meurtre infligé à toi-mêmePeut-être, peut-êtreTu dis que tout ça est une criseTu dis que tout ça est flouIl vient un jour où tu dois y faire face, y faire faceHé, hé, l'enfer est ce que tu en faisSoulève-toi contre ton destin, destinRien ne pourra retenir,Même si ça te tueParce que tu connais la vérité

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson This Is Gonna Hurt de Sixx:A.M.. Ou les paroles du poème This Is Gonna Hurt. Sixx:A.M. This Is Gonna Hurt texte en Français. Cette page contient également une traduction et This Is Gonna Hurt signification. Que signifie This Is Gonna Hurt.