Nina Hagen "Naturträne" paroles

Naturträne

Off'nes Fenster präsentiertSpatzenwolken himmelflatternWind bläst, meine Nase friertUnd paar Auspuffrohre knattern

Ach, da geht die Sonne unterRot, mit Gold, so muss das seinSeh ich auf die Strasse runterFällt mir mein Bekannter ein

Prompt wird mir's jetzt schwer ums HerzIch brauch' nur Vögel flattern sehenUnd fliegt mein Blick dann himmelwärtsTut auch die Seele weh, wie schön

Natur am Abend, stille StadtVerknackste Seele, Tränen rennenDas alles macht einen mächtig mattUnd ich tu' einfach weiterflennen

Aaaahhhh...

Larme de la nature

Fenêtre ouverte présenteNuages de moineaux, voleter vers le cielVent souffle, mon nez a froidEt quelques pots d'échappement pétaradent

Eh, lá bas le soleil se coucheRouge, avec de l'or, comme il fautQuand je regarde la rue en basJe me rapelle de ma relation

Aussi sec, mon cœur devient lourdIl suffit que je voie des oiseaux voleterEt alors, quand mon regard s'envole vers le ciel,L'âme fait mal aussi, comme c'est joli

Nature le soir, ville tranquilleÂme perturbée, larmes coulentTout cela me rend complètement faibleEt je continue simplement à pleurnicher