Fatih Kısaparmak "Bu Adam benim babam" paroles

Traduction vers:enfafr

Bu Adam benim babam

Bu adam benim babamSekiz köşe kasketiyleOmuzunda sekosuyla hey!

Cebinde yok parasıBafra’dır cigarasıYüreğindedir yarasıAltı çocuk büyütmüşBir işçi maaşıylaBu adam benim babam hey!

Ağlama benim babamAğlama naçar babamKara gün geçer babam hey!

Bir kapıyı kapayanGene açar babamAğlama benim babam hey!Ağlama mazlum babamAğlama naçar babamKara gün geçer babam hey!

Bir kapıyı kapayanGene açar babamAllah büyük babam hey!

Bu adam benim babamDerdi dağlardan büyükÇaresiz (biçare) , beli bükük hey!

Bir gün olsun gülmemişRahat nedir bilmemişGözyaşını silmemişBir lokma ekmek içinKimseye eğilmemişBu adam benim babam hey!

Benim babam mert adamdıMangal gibi yüreğiYufka gibi kalbi vardıHayatım boyunca o’na özendimFedakardıBir dikili ağacı olmadı belkiAma kendisiOnuruyla yaşayan koskoca bir çınardıÜstümdeki kol kanatSırtımı yasladığım dağ gibiydiBen babamın oğluyumTepeden tırnağa Anadolu’yum

Cet homme est mon père

Cet homme est mon pèreAvec son béretEt son sac à l'épaule hey !

Il n'a pas d'argent sur luiSes cigarettes sont des BafraSa blessure est dans son cœur.Il a élevé six enfantsAvec son salaire d'ouvrierCet homme est mon père

Ne pleure pas mon papaNe pleure pas mon pauvre pèreLes jours noirs passerons papa hey!

Celui qui ferme une porteLa rouvrira pèreNe pleure pas mon papaNe pleure pas mon pauvre pèreNe pleure pas mon pauvre pèreLes jours noirs passerons papa hey!

Celui qui ferme une porteLa rouvrira pèreDieu est grand papa hey!

Cet homme est mon pèreSa peine est plus grande que les montagnesPauvre, son dos est courbé hey!

Il n'y a pas un jour où il rigolaIl ne connais pas la tranquillitéIl n'a pas essuyé ses larmes.Pour un morceau de painIl n'a jamais imploré personneCet homme est mon père

Mon père était un homme courageuxSon cœur était comme le fourIl avait un cœur comme le Yufka*Toute ma vie, je me suis appliqué à être comme lui.Il était dévouéIl n'a peut-être jamais rien eu de sa vieMais il étaitAvec son honneur comme un énorme plataneSes bras [=branches], ses ailes sur moiJe m'y reposait comme la montagneJe suis le fils de mon pèreDu sommet jusqu'à l'ongle, je suis l'Anatolie

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Bu Adam benim babam de Fatih Kısaparmak. Ou les paroles du poème Bu Adam benim babam. Fatih Kısaparmak Bu Adam benim babam texte en Français. Cette page contient également une traduction et Bu Adam benim babam signification. Que signifie Bu Adam benim babam.