Harry Belafonte "Man Smart (Woman Smarter)" paroles

Traduction vers:ro

Man Smart (Woman Smarter)

I say let us put man and a woman togedahTo find out which one is smahtah. (heh heh)Some say men but I say, "No,De women got de men dese days, you know."

[Chorus: Section 1]Ah not me, but de people dey sayDat we men are leading de women astray.But I say dat de women of todaySmahtah dan de man in every way.[Chorus: Section 2]Dat's right, de woman is (uh) smahtah.Dat's right, de woman is (uh) smahtah.Dat's right, de woman is (uh) smahtah. Dat's right. Dat's right.

Ever since de world beganWoman was always teachin' man.You listen to my bit attentively,I goin' tell you how she smarter dan me.

[Chorus: Section 1]

Samson was de strongest man long ago.No one could defeat him, as we all know,Until he clash with Delilah on top of de bed (hey-uh) . . .She told him1 all de strengt' was in de hair of his head.

[Chorus: Section 1][Chorus: Section 2]

You meet a girl at a pretty danceT'inking dat you would stand a chance.Take her home, t'inking she's alone.Open de door . . . You find her husband home.

[Chorus: Section 1]>>[Chorus: Section 2]

I was treatin' a girl independently.She was makin' baby for me.When de baby born and I went to see,Eyes was blue . . . (sure) . . . It was not by me.

[Chorus: Section 1]Oh yes, smahtah!

2: >>>

In de Garden of Eden Adam built a home.When he settle down, Eve start to roam.Many a night he spent in pain.Whenever Eve was able, she was raisin' Cain.

Garden of Eden was very nice.Adam never work in Paradise.Eve meet snake. Paradise gone.She make Adam work from dat day on.

Methusaleh spent all his life in tears.Did wit'out a woman for nine hundred years.One day he decided to have some fun.De poor man never live to see nine hundred and one.

Bărbat deştept (Femeie mai deşteaptă)

Am zis, hai să punem bărbatul şi femeia-mpreunăsă vedem care dintre ei e mai deştept, he-heUnii zic că-s bărbaţii, dar eu zic "Nu!Zilele astea femeile rezolvă bărbaţii, ştiţi!"

[Refren partea 1]Dar nu eu, ci lumea spunecă noi, bărbaţii conducem femeileDar eu spun că femeile de azisunt mai deştepte ca bărbaţii la totul[Refren partea 2]Aşa-i, femeia e (ha!) mai deşteaptă!Aşa-i, femeia e (ha!) mai deşteaptă!Aşa-i, femeia e (ha!) mai deşteaptă! Aşa-i! Aşa-i!

De la-nceputul lumii,femeia mereu a-nvăţat bărbatul.Dacă-mi asculţi pledoaria cu atenţie,Am să-ţi spun cum e ea mai deşteaptă ca mine

[Refren partea 1]

Samson era cel mai puternic bărbat acu mult timpNimeni nu-l învingea, după cum ştimPână când s-a ciocnit cu Dalila la capul patului (hei)Ea i-a zis că toată puterea îi stătea în păr.

[Refren partea 1][Refren partea 2]

Întâlneşti o fată la un dans drăguţTe gândeşti că poate ai avea o şansăs-o iei acasă, gândindu-te că-i singurădeschizi uşa... îl găseşti pe bărbat-su

[Refren partea 1][Refren partea 2]

Eu tratam o fată independent,Ea mi-a făcut un bebeluşCând copilul s-a născut şi l-am văzutochii erau albaştri (sigur)... nu era al meu!

[Refren partea 1]O, da, mai deşteaptă!

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Man Smart (Woman Smarter) de Harry Belafonte. Ou les paroles du poème Man Smart (Woman Smarter). Harry Belafonte Man Smart (Woman Smarter) texte. Peut également être connu par son titre Man Smart Woman Smarter (Harry Belafonte) texte.