Karanfil se na put sprema i pjeva,aman, aman, na put sprema i pjeva,a draga mu konja sedla i plače,aman, aman, konja sedla i plače.
"Karanfile, cvijeće moje iz bašče,aman, aman, cvijeće moje iz bašče,ti odlaziš, mene mladu ostavljaš,aman, aman, mene mladu ostavljaš."
"Ostavljam te tvojoj majci i mojoj,aman, aman, tvojoj majci i mojoj."
"Šta će meni tvoja majka i moja,aman, aman, tvoja majka i moja,kad ja nemam svoga dragog kraj sebe,aman, aman, svoga dragog kraj sebe?"
Ο Καραφύλλης ετοιμάζεται για ταξίδι και τραγουδάαμάν, αμάν ετοιμάζεται για ταξίδι και τραγουδάΜα, το αγαπημένο του άλογο σελώνει και φωνάζειαμάν, αμάν, το άλογο σελώνει και φωνάζει.
"Καραφύλλι, το λουλούδι μου απ' το κήπο,αμάν, αμάν, το λουλούδι μου απ' το κήπο,Φεύγεις και μ' αφήνεις νέα,αμάν, αμάν, φεύγεις και μ' αφήνεις νέα."
"Αφήνω εσένα, τη μητέρα σου και 'μένα,αμάν, αμάν, τη μητέρα σου και 'μένα."
"Τί είναι η μητέρα σου και ο εαυτός μου για μένα,αμάν, αμάν, η μητέρα σου και ο εαυτός μου για μένα,όταν δεν έχω τον αγαπημένο μου δίπλα μου,αμάν, αμάν, τον αγαπημένο μου δίπλα μου;