I don't look for trouble,
But trouble looks for me.
And it's been waiting around corners,
Since I was seventeen.
They say "Here comes a hurricane,
Trouble is her middle name!"
But I don't look for trouble,
Yeah trouble looks for me.
Hey hey!
I just want to live a quiet life,
I'll make an excellent wife,
Man I swear I really try.
But some boys they just can't eat it whole,
Trouble is my name you know.
(Trouble is my name you know.)
I don't look for trouble,
But trouble looks for me,
And it's been waiting around corners,
Since I was seventeen.
They say "Here comes a hurricane,
Trouble is her middle name!"
But I don't look for trouble,
Yeah trouble looks for me.
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
I don't look for trouble,
But trouble looks for me,
And it's been waiting around corners,
Since I was seventeen.
They say that you,
Got so many sides.
I'm a Gemini,
But I don't look for trouble,
Trouble looks for me.
Lights up, let's have a talk.
Pour more whiskey in my Coke.
Never been one of the herd,
Flipping everyone the bird.
People say that I am heartless,
I've just learned to use my heart less.
I go hard 'cause I'm the hardest,
And we ain't even started yet!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Trouble!
I don't look for trouble,
But trouble looks for me,
And it's been waiting around corners,
Since I was seventeen.
They say "Here comes a hurricane,
Trouble is her middle name!"
But I don't look for trouble,
Yeah trouble looks for me.
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Trouble!
Nem keresem a bajt,
De a baj keres engem.
És minden sarkon rám vár
Mióta betöltöttem a tizenhetet.
Mondják "Itt jön egy hurrikán,
Galiba a középső neve!"
De én nem keresem a bajt,
Igen a baj keres engem.
Hey hey!
Én háborítatlan életet akarok élni,
Nagyszerű feleség leszek,
Ember esküszöm én igyekszem.
De néhány fiú ezt nem képes lenyelni,
Galiba a középső nevem mint tudod.
(Galiba a középső nevem mint tudod.)
Nem keresem a bajt,
De a baj keres engem.
És minden sarkon rám vár
Mióta betöltöttem a tizenhetet.
Mondják "Itt jön egy hurrikán,
Galiba a középső neve!"
De én nem keresem a bajt,
Igen a baj keres engem.
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Nem keresem a bajt,
De a baj keres engem.
És minden sarkon rám vár
Mióta betöltöttem a tizenhetet.
Mondják hogy neked
Annyiféle arcod van.
Ikrek vagyok,
De én nem keresem a bajt,
Igen a baj keres engem.
Villanyt fel, beszélnünk kell.
Önts még whiskyt a kólámba.
Sosem voltam a csorda része,
Mindenkinek a középsőujjam mutattam.
Mondják hogy szívtelen vagyok,
Én csak megtanultam kevésbé használni a szívem.
Keményen tolom mert én vagyok a legkeményebb,
És még neki se kezdtünk az egésznek!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Balhé!
Nem keresem a bajt,
De a baj keres engem.
És minden sarkon rám vár
Mióta betöltöttem a tizenhetet.
Mondják "Itt jön egy hurrikán,
Galiba a középső neve!"
De én nem keresem a bajt,
Igen a baj keres engem.
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Balhé!
Io non vado alla ricerca di problemi
Sono loro che cercano me
E mi hanno aspettato dietro gli angoli
Da quando avevo diciassette anni.
Mi dicono “Ecco che arriva un uragano,
Problema è il suo secondo nome!”
Ma io non vado alla ricerca di problemi
Sono loro che cercano me.
Hey hey!
Voglio solo vivere una vita tranquilla,
Sarò una moglie eccellente
Amico lo giuro ci provo davvero.
Ma alcuni ragazzi proprio non riescono a digerirlo completamente
Problema è il mio nome, sai.
(Problema è il mio nome, sai)
Io non vado alla ricerca di problemi
Sono loro che cercano me
E mi hanno aspettato dietro gli angoli
Da quando avevo diciassette anni.
Mi dicono “Ecco che arriva un uragano,
Problema è il suo secondo nome!”
Ma io non vado alla ricerca di problemi
Sono loro che cercano me.
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Io non vado alla ricerca di problemi
Sono loro che cercano me
E mi hanno aspettato dietro gli angoli
Da quando avevo diciassette anni.
Ho così tanti lati.
Sono gemelli
Ma io non vado alla ricerca di problemi
Sono loro che cercano me.
Accendete le luci, facciamoci una canna
Metti altro whiskey nella mia Cola,
Non sono mai stata una del gruppo,
Che alza a tutti il medio.
La gente dice che sono senza cuore
Ho solo imparato ad usarlo di meno.
Vado forte perché sono la più forte
E non abbiamo nemmeno iniziato ancora!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Problemi!
Io non vado alla ricerca di problemi
Sono loro che cercano me
E mi hanno aspettato dietro gli angoli
Da quando avevo diciassette anni.
Mi dicono “Ecco che arriva un uragano,
Problema è il suo secondo nome!”
Ma io non vado alla ricerca di problemi
Sono loro che cercano me.
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Problemi!
Ben belayı aramıyorum
Bela beni buluyor
Ve beni köşede bekliyor
On yedimden beri
"İşte kasırga geliyor"
"Bela onun ikinci adı!" diyorlar
Ben belayı aramıyorum
Evet bela beni buluyor
Hey Hey!
Ben sadece sakin bir hayat yaşamak istiyorum
Harika bir eş olacağım
Adamım yemin ederim ki gerçekten deneyeceğim
Ama bazı oğlanlar bunu yemiyorlar
Biliyorsun benim adım bela
(Biliyorsun benim adım bela)
Ben belayı aramıyorum
Ama bela beni buluyor
Ve beni köşede bekliyor
On yedimden beri
"İşte kasırga geliyor"
"Bela onun ikinci adı" diyorlar
Ama ben belayı aramıyorum
Bela beni buluyor
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Ben belayı aramıyorum
Ama bela beni buluyor
Ve beni köşede bekliyor
On yedimden beri
Bir çok tarafın var
Diyorlar
İkizler burcuyum
Ama ben belayı aramıyorum
Bela beni buluyor
Işıkları açın, hadi biraz konuşalım
Kolamın içine biraz daha viski dök
Asla sürüden olma
Herkesi lanetliyorum
İnsanlar kalpsiz olduğumu söylüyor
Kalpsizliğimi kullanmayı öğrendim sadece
Zorum çünkü ben daha sertim
Ve henüz başlamadık
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Bela!
Ben belayı aramıyorum
Ama bela beni buluyor
Ve beni köşede bekliyor
On yedimden beri
"İşte kasırga geliyor"
"Bela onun ikinci adı" diyorlar
Ama ben belayı aramıyorum
Bela beni buluyor
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Hey!
Hey hey!
Bela!