Boys Like Girls "The Shot Heard 'Round the World" paroles

Traduction vers:fr

The Shot Heard 'Round the World

I used to hide away at home to try to save myselfFrom falling in love or staying up on the shelfI was afraid to walk to streets alone or by your sideJust waiting up for something that could save my life

But there's no way outStuck inside my head nowHeaded for a breakdownWhen I should be headed for the door

'Cause I found out there's no such thing as a miracleN' no you can't hideIt's the shot heard 'round the worldLights out there's no such thing as a miracleB' baby don't cryIt's the shot heard 'round the world

If we could light up every street with our cellular phonesThen maybe we can save ourselves or maybe we won'tBut it doesn't even matter if we got a planAs long as you're holding on to somebody's hand

Because the way out'sStuck inside your head nowBut I know we can break outIf we can all just step outside the door

I'm gonna kiss the sky tonightMaybe you should try itI'm gonna learn to fly tonightAnd you're invited'Cause all the things that we've becomeAre making me so fucking numbAnd this time I have had enoughGoodbyeAnd say hello to the end of the world

Lights out there's no such thing as a miracleB' baby don't cryIt's the shot heard 'round the world

Le coup de feu entendu par le monde entier

Je me cachais chez moi pour essayer de m'empêcherDe tomber amoureux ou de rester sur la toucheJ'avais peur de marcher seul ou à tes côtés dans la rueEn attendant quelque chose qui pourrait me sauver la vie

Mais c'est sans issueTu es coincée dans ma têteJe me dirige vers une dépressionAlors que je devrais me diriger vers la porte

Car j'ai appris qu'il n'y a pas de miracleTu ne peux pas te cacherC'est le coup de feu entendu par le monde entierLumières éteintes, il n'y a pas de miracleNe pleure pasC'est le coup de feu entendu par le monde entier

Si on pouvait illuminer toutes les rues avec nos portablesPeut-être qu'on pourra se sauver ou peut-être pasMais ça n'a pas d'importance si on a un projetTant que tu t'accrocheras à la main de quelqu'un

Parce que l'issue estA présent coincée dans ta têteMais je sais qu'on peut s'évaderSi on franchit simplement la porte

J'embrasserai le ciel ce soirPeut-être que tu devrais essayerJe vais apprendre à voler ce soirEt je t'inviteCar tout ce qu'on est devenusMe rend complètement insensibleEt cette fois j'en peux plusAdieuEt dis bonjour à la fin du monde

Lumières éteintes, il n'y a pas de miracleNe pleure pasC'est le coup de feu entendu par le monde entier

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson The Shot Heard 'Round the World de Boys Like Girls. Ou les paroles du poème The Shot Heard 'Round the World. Boys Like Girls The Shot Heard 'Round the World texte en Français. Peut également être connu par son titre The Shot Heard Round the World (Boys Like Girls) texte. Cette page contient également une traduction et The Shot Heard Round the World signification. Que signifie The Shot Heard Round the World.