Iris "Vino pentru totdeauna" paroles

Traduction vers:enfrtr

Vino pentru totdeauna

Spune-mi dacă am greșit ceva,Spune-mi dacă te-am pierdut cândva,Nu mai știu cum să te caut,Să ma-ntorc din nou la locul undeMi-am găsit iubita mea.

Spune-mi: oare ce mai știi de noi?Spune-mi: oare suntem amândoi?Doar o ploaie-n miez de vară care vine și s-a dusSub un cer albastru care ne va duce tot mai sus.

Vino iar, dar pentru totdeauna, o, da,Eu știu, e greuSă iubești cum iubesc eu,Doar așa vom fi mereu.

Da, iubito, știi că m-ai rănit,Da, iubito, știi că m-ai lovitChiar în inimă și doareCa și gândul c-ai plecat,Dar iubirea mea nu moare,Doar așa ne este dat.

Vino iar, dar pentru totdeauna,Eu știu, e greuSă iubești cum iubesc eu,Doar așa vom fi mereu.

Viens pour toujours

Dis-moi si j’ai échoué quelque part,Dis-moi si je t’ai perdue autrefoisJe ne sais plus comment te chercher,comment retourner à l’endroit oùj’ai trouvé mon amour.

Dis-moi : Réellement, que sais-tu encore de nous ?Dis-moi : Sommes nous réellement à deux ?Seule une pluie en plein été * qui vient et qui s’en vasous un ciel bleu qui nous emmènera de plus en plus haut.

Et viens, mais pour toujours, o oui,Je sais, c’est difficilede (m’)aimer comme moi je (t’)aimeC’est seulement ainsi que nous serons toujours (ensemble).

Oui, mon amour, sache que tu m’as blessée,oui mon amour, sache que tu m’as heurtéeMême dans mon cœur, cela fait aussi maltout comme l’idée que tu sois parti.Mais mon amour ne meurt pas,C’est seulement ainsi il nous est offert.

Et viens, mais pour toujours,Je sais, c’est difficilede (m’)aimer comme moi je (t’)aimeC’est seulement ainsi que nous serons toujours (ensemble).

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Vino pentru totdeauna de Iris. Ou les paroles du poème Vino pentru totdeauna. Iris Vino pentru totdeauna texte en Français. Cette page contient également une traduction et Vino pentru totdeauna signification. Que signifie Vino pentru totdeauna.