Bright Eyes "No Lies, Just Love" paroles

Traduction vers:fifr

No Lies, Just Love

It was in the march of the winter I turned seventeenThat I bought those pillsI thought I would needAnd I wrote a letter to my familySaid it's not your faultAnd you've been good to meIt's just lately I've been feelingLike I don't belongLike the ground's not mine to walk uponAnd I've heard that musicEcho through the houseWhere my grandmother drankBy herselfAnd I sat watching a flowerAs it was witheringI was embarrassed by its honestySo I'd prefer to be remembered as a smiling faceNot this fucking wreckThat's taken its place

So please forgive what I have doneNo you can't stay mad at the setting sunCause we all get tired, I mean eventuallyThere is nothing left to do but sleep

But spring came bearing sunlightThose persuasive raysSo I gave myself a few more daysMy salvation it came, quite suddenlyWhen Justin spoke very plainlyHe said "Of course it's your decision,But just so you know,If you decide to leave,Soon I will follow"

I wrote this for a babyWho has yet to be bornMy brother's first childI hope that womb's not too warmCause it's cold out hereAnd it'll be quite a shockTo breathe this airTo discover lossSo I'd like to make some changesBefore you arriveSo when your new eyes meet mineThey won't see no liesJust love.Just love.

I will be pureNo, no, I know I will be pureLike snow, like goldLike snow, like goldLike snow, like snowLike gold, like gold, like gold

Pas de mensonges, seulement de l'amour

C'était au mois de mars de l'hiver où j'ai eu dix-sept ansQue j'ai acheté ces pilulesDont je croyais avoir besoinEt j'ai écrit une lettre à ma familleQui disait que ce n'était pas de leur fauteEt qu'ils avaient été bons pour moiC'est juste que dernièrement, j'ai l'impressionQue je n'ai pas ma place iciComme si je n'étais pas destiné à fouler ce solEt j'ai entendu cette musiqueRésonner à travers la maisonOù ma grand-mère buvaitSeuleEt je suis resté assis à regarder une fleurElle se fanaitSon honnêteté me mettait mal à l'aiseAlors je préférerais qu'on se rappelle d'un moi souriantPas de cette putain d'épaveQui l'a remplacé

Alors s'il vous plaît, pardonnez ce que j'ai faisNon, tu ne peux pas en vouloir éternellement au soleil couchantCar nous sommes tous fatigués, éventuellement, je veux direIl ne reste rien d'autre à faire que dormir

Mais le printemps est arrivé avec la lumière du soleilCes rayons convaincantsAlors je me suis donné quelques jours de plusMon salut est venu, assez soudainementLorsque Justin a parlé très simplementIl a dit "Bien sûr c'est ta décision,Mais en passant,Si tu décides de partir,Je te suivrai bientôt"

J'ai écris ceci pour un bébéQui n'a toujours pas vu le jourLe premier enfant de mon frèreJ'espère qu'il ne fait pas trop chaud dans cet utérusCar il fait froid iciEt ce sera un grand chocQue de respirer cet airQue de découvrir ce qu'est la perteAlors j'aimerais apporter quelques modificationsAvant que tu n'arrivesPour que lorsque tes yeux rencontrent les miensIls n'y voient pas de mensongesSeulement de l'amourSeulement de l'amour

Je serai purNon, non, je sais que je serai purComme la neige, comme l'orComme la neige, comme l'orComme la neige, comme la neigeComme l'or, comme l'or, comme l'or

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson No Lies, Just Love de Bright Eyes. Ou les paroles du poème No Lies, Just Love. Bright Eyes No Lies, Just Love texte en Français. Peut également être connu par son titre No Lies Just Love (Bright Eyes) texte. Cette page contient également une traduction et No Lies Just Love signification. Que signifie No Lies Just Love.