Gaurangi devi dasi "The Way I Found Her" paroles

Traduction vers:frptru

The Way I Found Her

I ran from the cityI ran from the doubtI stumbled and I fellBut still, I ran

I ran through the forestAs the rain poured downAnd stole at my skinBut still, I ran

I came to a shoreAnd ran through the sandAnd dove into the waterIt stung my eyes

I swam past the dolphinsAnd fishes and sharksI came up for airAnd then, sought the sky

I climbed on the cloudsWith shells in my hairAnd I reached out and graspedAt the feet of the dove

She flew higher and higher'til I stepped onto a starAnd from there, I could seeEverything I had once desired

I had no place to beI had no oneI was alone and I couldn't findWhat I craved

Tears fell from my eyesLike torrents of rainBut I could never drownMy yearning or sorrow

I fell to the earthUpon hot desert sandsAnd I cried 'til a salt riverRan through that land

But I chanced upon an oasisAnd stood silentlyI began to hearI began to see

यस्य देवे पर भक्तिर्यथा देवे तथा गुरौतस्यैते कथिता ह्यर्थाः प्रकाशन्ते महात्मनः 1

I followed (???)2 footprintsOut of the desertAnd found that I hadNever been alone

In her smile, I saw youWhen he played, I knew you're3 thereIn silence, I heard my heart beating your name

Inside of me, that's where you wereAlways with meAs I wandered and criedBut I could never hear until you found me

Comme je l'ai trouvée

J'ai couru hors de la villeJ'ai couru loin du douteJ'ai trébuché et je suis tombée,Mais malgré tout, j'ai couru

J'ai couru à travers la forêtAlors que la pluie se déversaitEt s'emparait de ma peauMais malgré tout, j'ai couru

Je suis arrivée sur une plageEt j'ai couru dans le sableEt j'ai plongé dans l'eau,Elle m'a brûlé les yeux

J'ai nagé par-delà les dauphinsEt les poissons et les requinsJe suis remontée pour respirerEt alors, j'ai cherché le ciel

J'ai grimpé sur les nuagesAvec des coquillages dans les cheveuxEt j'ai tendu la main et j'ai attrapéLes pattes de la colombe

Elle s'envola plus haut, et plus haut encore,Jusqu'à ce que je mette le pied sur une étoileEt de là, je pouvais voirTout ce que j'avais autrefois désiré

Je n'avais nulle part où êtreJe n'avais personneJ'étais seule et je n'arrivais pas à trouverCe dont quoi je me languissais

Les larmes coulaient sur mes jouesTels des torrents de pluie,Mais je ne pouvais jamais noyerNi mon désir, ni mon chagrin

Je suis retombée sur terre,Sur les chauds sables du désertEt j'ai pleuré jusqu'à ce qu'une rivière saléeCoule à travers ce pays

Mais j'ai trouvé par hasard un oasis,Et je me suis tenue là, en silenceJ'ai commencé à entendreJ'ai commencé à voir

[Paroles dans une langue autre que l'anglais]

J'ai suivi des traces de pasMenant hors du désertEt j'ai découvert que jeN'avais jamais été seule

Dans son sourire, je t'ai vuLorsqu'il jouait, je savais que tu étais làEn silence, j'ai entendu mon coeur battre ton nom

En moi, voilà où tu étais,Toujours avec moiAlors que j'errais et pleuraisMais je ne pouvais entendre avant que tu ne me trouves

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson The Way I Found Her de Gaurangi devi dasi. Ou les paroles du poème The Way I Found Her. Gaurangi devi dasi The Way I Found Her texte en Français. Cette page contient également une traduction et The Way I Found Her signification. Que signifie The Way I Found Her.