Giorgos Giannias "Mou leipse" paroles

Traduction vers: EN BG

Ευτυχώς ξαναγύρισες
μοιάζει ψέμα μα σ' έχω αγκαλιά
τίποτα άλλο δεν μετράει
στη ζωή μου τώρα πια...

Μου 'λειψε ένα χαμόγελο απ' τα μάτια σου
Μου 'λειψε η φλόγα που αφήναν τα χάδια σου
Γνώρισα καλά τη μοναξιά
κι έρωτες χωρίς καρδιά...

Μου 'λειψε το άγγιγμά σου και το σώμα σου
Μου 'λειψε και η ανάσα απ' το στόμα σου
Γέμισε η άδεια μου αγκαλιά
κι όλα είναι όπως παλιά...

Τώρα πια είσαι πλάι μου
Δεν θα φύγεις μακριά μου ξανά
Της ζωής μας το ρολόι
πίσω δεν ξαναγυρνά

Μου 'λειψε ένα χαμόγελο απ' τα μάτια σου
Μου 'λειψε η φλόγα που αφήναν τα χάδια σου
Γνώρισα καλά τη μοναξιά
κι έρωτες χωρίς καρδιά...

Μου 'λειψε το άγγιγμά σου και το σώμα σου
Μου 'λειψε και η ανάσα απ' το στόμα σου
Γέμισε η άδεια μου αγκαλιά
κι όλα είναι όπως παλιά...

Μου 'λειψε ένα χαμόγελο απ' τα μάτια σου
Μου 'λειψε η φλόγα που αφήναν τα χάδια σου
Γνώρισα καλά τη μοναξιά
κι έρωτες χωρίς καρδιά...

Μου 'λειψε το άγγιγμά σου και το σώμα σου
Μου 'λειψε και η ανάσα απ' το στόμα σου
Γέμισε η άδεια μου αγκαλιά
κι όλα είναι όπως παλιά...

Thank God you came back
It seems like a lie but you're in my arms
nothing else matters
in my life anymore..

I missed the smile from your eyes
I missed the fire that your touch left
I got to know loneliness
and love without a heart...

I missed your touch and your body
I also missed the breath from your mouth
My empty embraced is filled
and everything is like it was before..

Now you're by my side
You won't walk away from me again
Our life's clock
doesn't go back again

I missed the smile from your eyes
I missed the fire that your touch left
I got to know loneliness
and love without a heart...

I missed your touch and your body
I also missed the breath from your mouth
My empty embraced is filled
and everything is like it was before..

I missed the smile from your eyes
I missed the fire that your touch left
I got to know loneliness
and love without a heart...

I missed your touch and your body
I also missed the breath from your mouth
My empty embraced is filled
and everything is like it was before..

*}