The White Stripes "I'm Slowly Turning Into You" paroles

Traduction vers:fr

I'm Slowly Turning Into You

I'm slowly turning into youBut you don't know thisTell the truthYou say I'm lying and I never really tell you the truthBut your face is getting olderSo put your head on my shoulderYeah, put your head on my shoulder

Yesterday it hit me that I do all the little thingsThat you doExcept the same little things that you do are annoyingThey're annoying as hell in factIt kinda struck a little bell in factI like to keep my little shell intact

And I'm slowly turning into youAnd I'm slowly turning into you

Then something else came to mindThat was the mirrorIt made everything clearerThat you're more beautiful compelling and strongerIt didn't take much longerJust for me to realize I love all the little thingsAnd the beauty that they're gonna bringI dig your little laugh and I'm lovin' your quick witI even love it when you're faking itAnd it might sound a little strange for me to say to youBut I'm proud to be you

And I'm slowly turning into youAnd I'm slowly turning into youAnd I'm slowly turning into youAnd I'm slowly turning into you

Je deviens lentement comme toi

Je deviens lentement comme toi1Mais tu ne le sais pasDire la véritéTu dis que je mens et que je ne dis jamais vraiment la véritéMais ton visage vieillitAlors pose la tête sur mon épauleOuais, pose la tête sur mon épaule

Hier ça m'a frappé, je fais toutes les petites chosesQue tu fais aussiSauf que ces mêmes petites choses que tu fais m'énerventElles m'énervent vachement, en faitÇa a fait clic dans ma tête, en faitJ'aime bien garder ma petite carapace intacte

Et je deviens lentement comme toiEt je deviens lentement comme toi

Puis quelque chose d'autre m'est venu à l'espritC'était le miroirIl rendait tout plus clairQue tu sois plus belle, attirante et forteIl ne m'a pas fallu longtemps, après çaPour me rendre compte que j'aime toutes les petites chosesEt la beauté qu'elles apportent avec ellesJ'aime ton petit rire et ta vivacité d'espritJ'aime quand tu fais semblantEt ça peut paraître un peu étrange, que je te dise çaMais je suis fier d'être toi

Et je deviens lentement comme toiEt je deviens lentement comme toiEt je deviens lentement comme toiEt je deviens lentement comme toi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson I'm Slowly Turning Into You de The White Stripes. Ou les paroles du poème I'm Slowly Turning Into You. The White Stripes I'm Slowly Turning Into You texte en Français. Peut également être connu par son titre Im Slowly Turning Into You (The White Stripes) texte. Cette page contient également une traduction et Im Slowly Turning Into You signification. Que signifie Im Slowly Turning Into You.