Sum 41 "13 Voices" paroles

Traduction vers:elfrit

13 Voices

Where do I begin, 'cause my story's still untoldLeft to be unwritten, like memories to unfoldAnd I don't believe the truth, it doesn't make me feel aliveThe truth's just overrated, we've all got something to hide

Cause lies make it so much funSo sing the praise of insincerityMake this your last prayerAs the dream becomes your worst nightmare

I'm not your savior or a saint, no use praying for escapeI'll be there just to put the bullet in your headJust another crying shame, life is such a deadly gameGone wrong, fire at will, put a bullet in his head

Pay me no more mind, have I really come undone?I left the world this evening, just to kill the sunAnd I've got no more to bleed, all that's left will soon be goneAnd especially before my mind fades like the stars at dawn

Well I bet you got a lot to saySo have it your way and crucify meMake this your last prayerAs the dream becomes your worst nightmare

I'm not your savior or a saint, no use praying for escapeI'll be there just to put the bullet in your headJust another crying shame, life is such a deadly gameGone wrong, fire at will, put a bullet in his head

Breathless kiss to end all thisI fall, I say goodbye to allClose my eyes, a sweet demiseA love that no one understands

And I don't believe in redemptionAnd no one will be sparedThere's 32 ways you can die here tonightIt's a fucking family affair

I'm not your savior or a saint, no use praying for escapeI'll be there just to put the bullet in your headJust another crying shame, life is such a deadly gameGone wrong, fire at will, put a bullet in his head

13 Voix

Où est-ce que je commence, parce que mon histoire n'a toujours pas été racontéeLaissée pour ne pas être écrite, comme des souvenirs à déplierEt je ne crois pas en la vérité, ça ne me donne pas l'impression d'être vivantLa vérité est juste surfaite, nous avons tous quelque chose à cacher

Parce que les mensonges rendent ça tellement amusantAlors chantons les louanges d'insincéritéFais que ça soit ta dernière prièrePuisque le rêve devient ton pire cauchemar

Je ne suis pas ton sauveur ou un saint, pas besoin de prier pour s'évaderJe serai là juste pour mettre la balle dans ta têteC'est juste bien dommage, la vie est un jeu mortelÇa a mal tourné, feu à volonté, je mets une balle dans sa tête

Ne fais plus attention à moi, suis-je vraiment foutu?J'ai quitté le monde ce soir, juste pour tuer le soleilEt je n'ai plus rien à saigner, tout ce qui reste disparaîtra bientôtEt surtout avant que mon esprit ne s'efface comme les étoiles à l'aube

Bien je parie que tu as beaucoup à direAlors fais-le à ta façon et sacrifie-toiFais que ça soit ta dernière prièrePuisque le rêve devient ton pire cauchemar

Je ne suis pas ton sauveur ou un saint, pas besoin de prier pour s'évaderJe serai là juste pour mettre la balle dans ta têteJuste une autre honte pleurée, la vie est un jeu mortelÇa a mal tourné, feu à volonté, je mets une balle dans sa tête

Un bisou à bout de souffle pour finir tout çaJe tombe, je dis au revoir à toutJe ferme les yeux, une douce mortUn amour que personne ne comprend

Et je ne crois pas en la rédemptionEt personne ne sera épargnéIl y a 32 façons dont tu peux mourir ici ce soirC'est une foutue affaire de famille

Je ne suis pas ton sauveur ou un saint, pas besoin de prier pour s'évaderJe serai là juste pour mettre la balle dans ta têteJuste une autre honte pleurée, la vie est un jeu mortelÇa a mal tourné, feu à volonté, je mets une balle dans sa tête

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson 13 Voices de Sum 41. Ou les paroles du poème 13 Voices. Sum 41 13 Voices texte en Français. Cette page contient également une traduction et 13 Voices signification. Que signifie 13 Voices.