Shlomo Artzi "Berega Acharon" paroles

Traduction vers: EN FR

ולמרות שאין לי כח
ולמרות שגרמתי לך כאב
תנסי פשוט לסלוח
כי ברגע האחרון יש לב
ולמרות שאני כבר לא בראש שלך
ונדמה שיש לך כבר אחר
עוד צלצול בטלפון שלך
וברגע האחרון אני אומר...

ברגע האחרון,
לא, אל תכריזי מלחמה
כבר קיץ בחלון
ברגע אחרון הוא בא...
יש לי ים דמעות
בעיקר מצטערות
ברגע האחרון
חוזרות כל הסירות...

שתי נשים נתנו לי כח
שתי נשים הלכו איתי הרחק
מנסה עכשיו לשכוח
וברגע האחרון אני צוחק
ולמרות שאני כבר לא בראש שלך
ולמרות שגרמתי לך צער רב
עוד צלילה לתוך הגוף שלך
וברגע האחרון נאהב...

ברגע האחרון,
לא, אל תכריזי מלחמה
כבר קיץ בחלון
ברגע אחרון הוא בא...
יש לי ים דמעות
בעיקר מצטערות
ברגע האחרון
חוזרות כל הסירות...

ברגע האחרון,
לא, אל תכריזי מלחמה
כבר קיץ בחלון
ברגע אחרון הוא בא...
יש לי ים דמעות
בעיקר מצטערות
ברגע האחרון
חוזרות כל הסירות...

although I dont have any strength
and although I caused you pain
just try to forgive
cause at the last moment there's a heart
and although I'm no longer on your mind
and it seems you already have someone else
another ring on your phone
and at the last moment I say...

at the last moment,
no, dont declare war
it's already summer at the window
at the last moment it comes...
I have a sea of tears
they're mostly regretful
at the last moment
all the boats return...

two women gave me strength
two women walked with me far away
now I try to forget
and at the last moment I laugh
and although I'm no longer on your mind
and although I caused you sorrow
another dive into your body
and at the last moment we will love

at the last moment,
no, dont declare war
it's already summer at the window
at the last moment it comes...
I have a sea of tears
they're mostly regretful
at the last moment
all the boats return...

at the last moment,
no, dont declare war
it's already summer at the window
at the last moment it comes...
I have a sea of tears
they're mostly regretful
at the last moment
all the boats return...