Ceylan "Mardine" paroles

Traduction vers:fr

Mardine

Mardinê lê MardinêMardinê lê Mardinê

Halayın başı benemKirpigi kaşı benemAğlatmayın yarimiGözünün yaşı benem

Mardinê lê MardinêDüştüm senin derdineBu canım kurban olsun senin gibi gelineBu canım heyran olsun senin gibi geline

Altın yüzük takaramSallan boyan bakaramVerin benim yarımışu antebi yakarım şu mardini yakarım

Mardinê lê MardinêDüştüm senin derdineBu canım kurban olsun senin gibi gelineBu canım heyran olsun senin gibi geline

Antebin gülüsün yarSensizem diyar diyarMardini yıkam gidemYarım sen alan heban

Mardinê lê MardinêDüştüm senin derdineBu canım kurban olsun senin gibi gelineBu canım heyran olsun senin gibi geline

Mardin

Mardinê lê MardinêMardinê lê Mardinê

Le devant du halay est à moiSes sourcils, ses cils sont à moiNe faites pas pleurer mon/ma chéri(e)Les larmes de ses yeux sont à moi

Mardinê lê MardinêJe suis tombé(e) dans tes peinesQue mon âme soit sacrifiée à tes aller-retoursQue mon âme soit remplie d'admiration pour tes aller-retours

Je mettrai une bague en or---Donnez-moi mon/ma bien-aimé(e)Sinon je brûlerai cet Anteb, je brûlerai ce Mardin

Mardinê lê MardinêJe suis tombé(e) dans tes peinesQue mon âme soit sacrifiée à tes aller-retoursQue mon âme soit remplie d'admiration pour tes aller-retours

Tu es la rose d' Anteb, chéri(e)Je suis sans toi dans ce mondeQue je détruise Mardin et que je parte---

Mardinê lê MardinêJe suis tombé(e) dans tes peinesQue mon âme soit sacrifiée à tes aller-retoursQue mon âme soit remplie d'admiration pour tes aller-retours

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Mardine de Ceylan. Ou les paroles du poème Mardine. Ceylan Mardine texte en Français. Cette page contient également une traduction et Mardine signification. Que signifie Mardine.