Listos Ya! [Be Prepared] (Mexican Spanish)
Scar:Las hienas no tienen cerebroSu risa es simple y vulgarAunque ellas me sirven, esperoSi aleadas a mi van a estar.
Scar:Yo se que jamas me comprendenY que nada podrán recordarTal vez de palabras no entiendenPero estas las deben marcar.
Es claro al ver sus querenciasQue poco me puede captarPero esto es de reinos y herenciasY hasta ustedes les va a afectar.
Pues prepárense todos conmigoLo mejor esta por comenzarEl triunfo se acerca, seré su monarca
Hiena:¿Es mono o es arca?
Scar:¡Escuchame, mensa!Tendrán recompensaPues todas las hienas serán bienvenidas aquíA mi lado tendrán su lugar¡Listos ya!
Scar: ¡Si, listos ya!Hiena: ¿Pero, pero pa' qué?Scar: ¡Para la muerte del rey!Hiena: ¡Ay! ¿A poco esta malito?Scar: No idiota lo vamos a matar,y a Simba tambiénHienas: ¡Cierto!, ¿¡quien necesita del rey!?¡Nadie, nadie! na na na na na naScar: ¡Claro que habrá un rey!Hiena: Pero dijiste que...- (interrumpido)Scar: ¡Yo seré el rey! ¿si me entiendes?Scar: ¡Sean me fieles y no volverán a pasar hambre, jamas!Hienas: ¡Que viva el rey!Hienas: ¡Que viva el rey!
Hienas:Las hienas tendrán recompensa,Se ponen a reclamar ___?
Scar:Tendrán que volverse obedientesY juntos hacer la maldad,Tal vez yo les quite lo mensasTal vez yo les pueda ayudarPero si, tendrán que alabarme¡Y adorar a su gran rey Scar1!
Hienas: Nos darás la riqueza y comida,
Scar:Si el lugar en el trono me danEl rey sera muerto, no habrá un herederoYo soy candidato, el nuevo reinadorSeré yo su alteza, no habrá mas pobrezaNo duden de mi fuerza o mi plan¡Todo el mundo me debe adorar,Listos ya!¡Todo el mundo me debe adorar,Listos ya!