Ewelina Lisowska "Nieodporny rozum" paroles

Traduction vers:deenessrtr

Nieodporny rozum

Wyłoniłeś się z tłumuGdy ulicą beztrosko szłamTwoje światło poraziło mnie w dzieńTwój oddech to mój tlenKtóry we mnie ma swe lokum

A ja wpadłam w niepokójNo, bo jak mogę chciećMyśleć o kimś, kto nie zna mnieBrak mi Twego widokuNieodporny mam rozum

Zasypiam myśląc o tym, jak odezwać sięZasypiam myśląc o tym, że jesteś niedaleko gdzieś

Dokąd więc biegnęChoć wcale nie chcęMe serce bije tak zawzięcieWypełniam przestrzeńZwykłym powietrzemSzukając tego, co zwą pozornie szczęściem

O nie, nie, nie!Nie chcę pisać tych wszystkich bzdurNie mam czasuNie będę Ci słać listówKtórych już masz pełno w swoim koszu

Może nie jestem tym kimśZ kim zostałbyś przez parę chwilAle muszę wyjść z mrokuBy odzyskać swój spokój

Zasypiam myśląc o tym, jak odezwać sięZasypiam myśląc o tym, że jesteś niedaleko gdzieś

Dokąd więc biegnęChoć wcale nie chcęMe serce bije tak zawzięcieWypełniam przestrzeńZwykłym powietrzemSzukając tego, co zwą pozornie szczęściem

Namieszałeś w mojej głowieJednym gestem, jednym słowemNie musisz przynosić mi fiołków i bzówWystarczy mi, że jesteś tu

Осетљив ум

Искрснуо си из гомилеКада сам се безбрижно шетала улицомТвоје ме светло дању очаралоТвој је дах мој кисеоникКоји живи у мени

А ја сам се узнемирилаЈер како могу хтетиДа размишљам о некоме ко ме не знаФали ми твој погледМој је ум осетљив

Заспим размишљајући о томе како да те позовемЗаспим размишљајући о томе да си негде у близини

Па где ћу да трчимИако то уопште не желимМоје срце куца тако упорноПуним празнинуПростим ваздухомТражећи оно, шта иначе зову срећом

О, не, не, не!Нећу да пишем све те бесмислицеНемам временаНећу да ти шаљем писмаКојих већ имаш пуно у својој корпи за ђубре

Можда нисам она с којомБи хтео да останеш на пар моменатаАли морам да изађем из мракаДа би поново нашла свој мир

Заспим размишљајући о томе како да те позовемЗаспим размишљајући о томе да си негде у близини

Па где ћу да трчимИако то уопште не желимМоје срце куца тако упорноПуним празнинуПростим ваздухомТражећи оно, шта иначе зову срећом

Изнередио си моју главуЈедним гестом, једном речиНе мораш да ми носиш љубичице и јоргованеДовољно ми је да си овде

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Nieodporny rozum de Ewelina Lisowska. Ou les paroles du poème Nieodporny rozum. Ewelina Lisowska Nieodporny rozum texte.