Blackbear:
I will remember you
She got her own crib with a twin bed
In west Hollywood, she uptown
And she dance to her favorite song
And sing along when no one's around
I will remember you
I will remember you
G-Eazy:
Yeah, back when the first time we met
I was thinkin' 'bout sex but you told me not yet
I meant no disrespect I was just being honest, my only regret was
Never letting you know how I felt or what was up
That was too much Maker's in my cup
I was faded, too fucked up
And you probably think I'm an asshole
Read your facial expression
But it's not everyday someone comes and leaves an impression
Typin' shit to say to you then deletin' it on my phone when I'm textin'
'Cause I still be thinkin' about you like every day, no question
But, I ain't really tryin' to fly out
And I'm no good at phones
And my life is on the road
I'm with the crew of Rolling Stones, but don't trip
Blackbear:
'Cause I still remember you
She got her own crib with a twin bed
In West Hollywood, she uptown
And she danced to her favorite song
And sing along when no one's around
I will remember you
I will remember you
G-Eazy:
See I know I've got this tendency to fall in love real quickly
But it's usually a phase I fall into in every city
That passes away instantly
When I leave it's over
I come to my senses when I'm sober
But I thought about you, no lie
When I left, you stayed on my brain
Then we finally got to fuck, and that shit was all the way insane
Now I know that you're havin' a thought
Picture us having a spot
But look at this baggage I got
My life is crazy, I travel a lot
But, when I dip out in the morning you can trust
I'll be thinkin' about you looking out the window of my bus
Blackbear:
'Cause I still remember you
She got her own crib with a twin bed
In West Hollywood, she uptown
And she danced to her favorite song
And sing along when no one's around
I will remember you
I will never forget you
Blackbear:
Θα σε θυμάμαι
Έχει το δικό της τσαρδί με ένα διπλό κρεβάτι
Στο δυτικό Holywood, είναι κάτοικος κλασάτης περιοχής
Και χορεύει στον ήχο του αγαπημένου της τραγουδιού
Και τραγουδάει τους στίχους όταν είναι μόνη
Θα σε θυμάμαι
Θα σε θυμάμαι
G-Eazy:
Ναι, τότε που συναντηθήκαμε για πρώτη φορά
Είχα το σεξ στο μυαλό μου μα μου είπες όχι ακόμα
Δεν ήθελα να φανώ ασεβής, ήμουν απλά ειλικρινής, το μόνο που μετάνιωσα ήταν που
Δεν σου είπα ποτέ πως ένιωθα ή τι συνέβαινε
Είχα πιεί πολύ
Ήμουν κομμάτια, σκατά
Και πιθανότατα νομίζεις πως είμαι μαλάκας
Διαβάζω την έκφραση του προσώπου σου
Μα δεν εμφανίζεται κάθε μέρα στη ζωή σου κάποιος που σου κάνει εντύπωση
Σου γράφω μαλακίες που θέλω να σου πω μετά τις σβήνω όταν πάω να σου στείλω μήνυμα στο κινητό
Γιατί σε σκέφτομαι κάθε μέρα, δεν τίθεται αμφιβολία
Αλλά, αλήθεια δεν προσπαθώ να βρω γκόμενα να κάνω σεξ στα ταξίδια μου
Και δεν είμαι καλός με τα τηλέφωνα
Και η ζωή μου είναι ταξίδια
Είμαι με το πλήρωμα των Rolling Stones, μα μη σαλτάρεις
Blackbear:
Γιατί ακόμα σε θυμάμαι
Έχει το δικό της τσαρδί με ένα διπλό κρεβάτι
Στο δυτικό Holywood, είναι κάτοικος κλασάτης περιοχής
Και χόρευε στον ήχο του αγαπημένου της τραγουδιού
Και τραγουδάει τους στίχους όταν είναι μόνη
Θα σε θυμάμαι
Θα σε θυμάμαι
G-Eazy:
Βλέπεις ξέρω πως έχω τη τάση να ερωτεύομαι υπερβολικά γρήγορα
Μα είναι απλά μια φάση που περνάω σε κάθε πόλη
Περνάει αμέσως
Όταν φεύγω τελειώνει
Έρχομαι στα συγκαλά μου όταν είμαι νηφάλιος
Μα εσένα σε σκεφτόμουν, δεν είναι ψέμα
Όταν έφυγα, εσύ έμεινες στο μυαλό μου
Μετά όταν τελικά πηδηχτήκαμε, ήταν απλά εντελώς παρανοικά ωραία
Τώρα ξέρω πως σκέφτεσαι
Μας φαντάζεσαι να μένουμε κάπου μαζί
Μα κοίτα τα μπαγκάζια μου
Η ζωή μου είναι τρελή, ταξιδεύω πολύ
Μα όταν φεύγω κρυφά το πρωί μπορείς να είσαι σίγουρη πως
Θα σε σκέφτομαι κοιτώντας έξω από το παράθυρο του λεωφορείου μου
Blackbear:
Γιατί ακόμα σε θυμάμαι
Έχει το δικό της τσαρδί με ένα διπλό κρεβάτι
Στο δυτικό Holywood, είναι κάτοικος κλασάτης περιοχής
Και χόρευε στον ήχο του αγαπημένου της τραγουδιού
Και τραγουδάει τους στίχους όταν είναι μόνη
Θα σε θυμάμαι
Θα σε θυμάμαι
Blackbear:
Sećaću te se
Ona ima sopstveni krevetac sa duplim krevetom
U zapadnom Holivudu, u gornjem delu
I ona pleše na svoju omiljenu pesmu
I peva uz to kada nema nikoga oko nje
Sećaću te se
Sećaću te se
G-Eazy:
Da, nazad kada smo se prvog puta sreli
Razmišljao sam o seksu ali ti si rekla ne još uvek
Nisam želeo da iskažem nepoštovanje samo sam bio iskren, moje jedino kajanje je
Što ti nikada nisam govorio kako se osećam ili šta se dešavalo
To je bilo previše
Tvorac je u mojoj šolji
Bio sam protraćen, previše sjeban
I verovatno misliš da sam šupak
Čitam tvoj izeraz lica
Ali ne dešava se svakoga dana da dodje neko i ostavi utisak
Pišem sranja koja bih ti rekao onda ih brišem iz telefona kada šaljem poruke
Jer još uvek mislim na tebe svakoga dana, bez izuzetka
Ali, ne pokušavam zaista da izletim
I nisam dobar preko telefona
I moj život je na putu
Ja sam sa ekipom Rolling Stones-a, ali ne nasedaj
Blackbear:
Jer još uvek te se sećam
Ona ima sopstveni krevetac sa duplim krevetom
U zapadnom Holivudu, u gornjem delu
I ona pleše na svoju omiljenu pesmu
I peva uz to kada nema nikoga oko nje
Sećaću te se
Sećaću te se
G-Eazy:
Vidiš znam da imam sklonost da se zaljubljujem zaista brzo
Ali je to obično faza koju imam u svakom gradu
To prodje momentalno
Kada odem gotovo je
Dodjem sebi kada sam trezan
Ali sam mislio na tebe, nije laž
Kasa sam otišao, ostala si u mojim mislima
Onda smo se konačno jebali, i to sranje je bilo ludo na svaki način
Sada znam da misliš
Zamišljaš nas da imamo mesto
Ali pogledaj sav moj prtljag
Moj život je lud, dosta putujem
Ali, kada izronim ujutru možeš verovati
Da ću misliti na tebe gledajući kroz prozor autobusa
Blackbear:
Jer još uvek te se sećam
Ona ima sopstveni krevetac sa duplim krevetom
U zapadnom Holivudu, u gornjem delu
I ona pleše na svoju omiljenu pesmu
I peva uz to kada nema nikoga oko nje
Sećaću te se
Nikada te neću zaboraviti
Seni hatırlayacağım
Onun kendi kulübü vardı çift kişilik yatağıyla
Batı Hollywood'da, o şehir merkezinin dışında
Ve en sevdiği şarkısına dans ediyor
Ve etrafta kimse yokken şarkı söylüyor
Seni hatırlayacağım
Seni hatırlayacağım
[Verse – G-Eazy]
Evet, ilk tanıştığımız zamana dönelim
Sex hakkında düşünüyordum ama sen bana henüz değil dedin
Saygısızlık etmek istemedim sadece dürüst oluyordum, tek pişmanlığım
Senin nasıl hissettiğimi bilmene izin vermedim yada neler olduğunu
Bardağımda çok fazla Maker's (bir viski türü) vardı
Kayboluyordum, fazlasıyla batmıştım
Ve büyük ihtimalle benim bir pislik olduğumu düşünüyorsun
Mimiklerini okuyorum
Ama her gün birileri gelip etki bırakmıyor
Sana saçmalıklar yazıp sonra telefonumdan siliyorum mesajlaşırken (başkalarıyla mesajlaşırken onunla mesajlaşıyormuş gibi davranıyor)
Çünkü hala seni düşünüyor oluyorum, neredeyse her gün, sorgulamak yok
Ama gerçekten öfkelenmemeye çalışmıyorum
Ve telefon görüşmelerinde iyi değilim
Ve hayatım yollarda
Rolling Stonesla bir ekipteyim, ama takılma
Seni hatırlayacağım
Onun kendi kulübü vardı çift kişilik yatağıyla
Batı Hollywood'da, o şehir merkezinin dışında
Ve en sevdiği şarkısına dans ediyor
Ve etrafta kimse yokken şarkı söylüyor
Seni hatırlayacağım
Seni hatırlayacağım
Biliyorum gerçekten çabuk aşık oluyorum böyle bir eğilimim var
Ama bu genellikle bir aşama her şehirde yer alıyorum
Anında geçiyor
Ayrıldığımda bitiyor
Ayıkken hislerimle kalıyorum
Ama senin hakkında düşünüyordum, yalan yok
Ayrıldığımda, kafamda kaldın
Sonra sonunda seviştik, ve bu her şekilde deliceydi
Şimdi biliyorum bir düşüncen var
Resmimiz lekeleniyor
Hayatım delice, çokça seyahat ediyorum
Ama sabah boşaldığımda bana güvenebilirsin
Otobüsümün penceresinden dışarıya bakarken seni düşünüyor olacağım
Seni hatırlayacağım
Onun kendi kulübü vardı çift kişilik yatağıyla
Batı Hollywood'da, o şehir merkezinin dışında
Ve en sevdiği şarkısına dans ediyor
Ve etrafta kimse yokken şarkı söylüyor
Seni hatırlayacağım
Seni hatırlayacağım