AFI "Salt For Your Wounds" paroles

Traduction vers:fr

Salt For Your Wounds

There's a tear in my heart where the blood ran outThere's a tear in my heart where the love ran outI thought we worked, pushed toward the same ends,I'll never be so quick to trust again

Disenchanted, disgusted, I regret that I trustedI put my faith, my faith in youYou poisoned me through and through

I though we both shared the same injuriesNow I've found it's you who injures meMy heart is cracked from being left out in the coldI know you'll pay for what you've taken - tenfold

Disenchanted, disgusted, I regret that I trustedI put my faith, my faith in themThey twisted the knife further in

Du sel pour tes blessures

Il y a une larme dans mon coeur, là où le sang s'est écouléIl y a une larme dans mon coeur, là où l'amour s'est écouléJe croyais que nous allions bien ensemble, qu'on avait le même butJe ne ferai plus jamais confiance aussi facilement

Désenchanté, dégoûté, je regrette d'avoir fait confianceJ'ai placé ma foi, ma foi en toiTu m'as empoisonné de part en part

Je croyais que nous partagions les même blessuresMaintenant, j'ai découvert que c'est toi qui me blessesMon coeur est fissuré après avoir été abandonné dans le froidJe sais que tu paieras pour ce que tu as pris - au décuple

Désenchanté, dégoûté, je regrette d'avoir fait confianceJ'ai placé ma foi, ma foi en euxIls ont enfoncé le couteau encore plus profondément

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Salt For Your Wounds de AFI. Ou les paroles du poème Salt For Your Wounds. AFI Salt For Your Wounds texte en Français. Cette page contient également une traduction et Salt For Your Wounds signification. Que signifie Salt For Your Wounds.