First Aid Kit "Fleeting One" paroles

Traduction vers:frnl

Fleeting One

Now I see winter's dawnThe wind turns traitor coldSeems long since summertimeAnd the stories that were told

We spoke of dreams that cameTo us when we were youngBut as the morning roseWe spoke with forked tongues

My love is a fleeting oneMy man could be anyoneAnd our loveIs a setting sun

As we took those evening walksDown through the graveyardThose names engravedAlways put a new shade to my thoughts

But he and I, we both knewThe bread that we bringWould never take their placeWhat's cold, you mustn't await

My life is a fleeting oneMy work is just a web I've spunOh, my lifeIs a setting sun

I don't know where I'm goingBut no one is coming with meI won't give up chasing the sunBut here I go look at me runHere I goLook at me runHere I goLook at me run

My love is a fleeting oneMy man could be anyoneAnd our loveIs a setting sunMy life is fleeting oneMy work is just a web I've spunOh, my lifeIs a setting sun

Baffled by the lies we've blamedWe met the end too soonI was honest when I told yaWe're as cryptic as the moon

Du genre fugace

Voilà une aube d'hiver,le vent vire traîtreusement au froidL'été semble bien loin,et les histoires qu'on nous a racontées aussi.

On a parlé de rêves qu'on a eusquand on était jeunes,mais alors que le jour se levaitnos langues se sont mises à fourcher.

Mon amour est du genre fugace.Mon homme pourrait être n'importe qui,et notre amourest un soleil couchant.

Quand on faisait ces promenadesdans les allées du cimetière,tous ces noms gravés dans la pierrenuançaient mes pensées d'ombre1

Mais nous savions lui et moique le pain que nous apportionsne les remplacerait jamais.Inutile d'attendre ce qui est déjà froid.

Ma vie est du genre fugace,mon œuvre n'est qu'une toile que j'ai tissée.Oh, ma vieest un soleil couchant.

Je ne sais pas où je vais,mais personne ne m'accompagne.Je ne renoncerai pas à courir après le soleilAlors j'y vais, regarde comme je coursMe voilàRegarde comme je coursMe voilàRegarde comme je cours

Mon amour est du genre fugace.Mon homme pourrait être n'importe qui,et notre amourest un soleil couchant.Ma vie est du genre fugace,mon œuvre n'est qu'une toile que j'ai tissée.Oh, ma vieest un soleil couchant.

Déroutés par les mensonges qu'on a rendu responsablesde la fin trop rapide [de notre amour]J'ai été honnête quand je t'ai ditque nous étions aussi inscrutables que la lune.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Fleeting One de First Aid Kit. Ou les paroles du poème Fleeting One. First Aid Kit Fleeting One texte en Français. Cette page contient également une traduction et Fleeting One signification. Que signifie Fleeting One.