Out here in the fieldsI plowed for my mealsI get my back into my livingI don't need to fightTo prove I'm rightI don't need to be forgiven
Don't cryDon't raise your eyeIt's only teenage wasteland
Sally, take my handWe'll travel south 'cross landPut out the fire, don't look past my shoulderThe exodus is hereThe happy ones are nearLet's get together before we get much older
Teenage wastelandIt's only teenage wastelandTeenage wastelandOh yeahTeenage wastelandThey're all wasted!
Là-dehors, dans les champs,J'ai labouré afin de gagner mon painJe donne tout ce que j'ai pour mon travailJe n'ai pas besoin de me battrePour prouver que j'ai raisonJe n'ai pas besoin d'être pardonné
Ne pleure pasNe lève pas les yeuxCe n'est que la terre aride de l'adolescence
Sally, prends ma main,Nous traverserons le pays vers le sudÉteins le feu, ne regarde pas par-delà mon épauleL'exode est arrivéLes gens heureux sont près d'iciRassemblons-nous avant d'être beaucoup plus vieux
La terre aride de l'adolescenceCe n'est que la terre aride de l'adolescenceLa terre aride de l'adolescenceOh, ouaisLa terre aride de l'adolescenceIls sont tous gâchés!