Klapa Intrade "Da mi budeš jidro" paroles

Traduction vers:enhrplruuk

Da mi budeš jidro

Da mi budeš jidro – dā bi sve na svituS tobon bi i s porta – kušao svaku đituDa mi budeš more – dā bi još i višeŽivija po tvome – tiho i bez priše

Da mi budeš jidro – ja bi vitar bijaŽeljan tvoja glasa – tvoga sna i smijaSamo bi te gleda – s’jaš mi ka lanternaTombola si moja – cinkvina i terna

Da mi budeš jidro – sva bi sidra raspaSamo bi te gleda – nikad ne bi zaspaDā bi sve na svitu – svaku stinu škojaDa mi budeš jidro – da si duša moja…

Da mi budeš jidro – da si duša mojaDa mi budeš jidro – sve bi ruke pustiDa me drži fibra – i kad projdu guštiSvaku svoju uru – da tvom snu posveti

Da mi budeš jidro – pa da s tobom letimDa mi budeš jidro – sva bi sidra raspa…Dā bi sve na svitu – svaku stinu škojaDa mi budeš jidro – da si duša moja (2x)

Bądź moim żaglem

Bądź moim żaglem, bądź mi wszystkim na świecieZ tobą bym od drzwi - smakował każdy dotyk (chwilę?)Bądź moim morzem – bądź jeszcze czymś więcejŻyj na swój sposób - po cichu i bez słów (rozmów)

Bądź moim żaglem – ja będę wiatremPragnę twojego głosu – twoich marzeń i śmiechuBędę patrzył tylko na Ciebie – świecisz mi jak latarniaJesteś moją loterią – wygraną i cierniem

Bądź moim żaglemRzucę wszystkie kotwiceBędę patrzył tylko na CiebieI nigdy nie zasnę

Bądź mi wszystkim na świecieKażdy skałą wyspyBądź moim żaglemBo jesteś duszą moją

Bądź moim żaglem, opuszczę wszystkie portyGdy mnie trzęsie gorączka i miną przyjemnościKażdą swoją godzinę Twoim marzeniom poświęcęZostań moim żaglem, a z Tobą polecę

Bądź moim żaglemRzucę wszystkie kotwiceBędę patrzył tylko na CiebieI nigdy nie zasnę

Bądź mi wszystkim na świecieKażdy skałą wyspyBądź moim żaglemBo jesteś duszą moją

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Da mi budeš jidro de Klapa Intrade. Ou les paroles du poème Da mi budeš jidro. Klapa Intrade Da mi budeš jidro texte. Peut également être connu par son titre Da mi budes jidro (Klapa Intrade) texte.