Sve bi seke ljubile mornareali mame, mame brane tosvoje male usne bi im dalekad bi samo, samo smijele to
O, mama, znam, znam, nije sigurnoa kad me on, on ljubi opasnoo, mama sta, sta, sta da radim jameni nema, nema do njega
Brate mili, kazi, kazi jojda ne bude srca kamenogmoj je dragi sad na okeanutamo nema, nema nikog svog
Toutes les filles embrasseraient les marinsMais les mères, les mères intérdisent çaElles leur donneraient leurs petites lèvresAh ! si seulement on leur permettait
Oh maman ! je sais que c'est dangereuxEt quand il m' embrasse dangereusementOh maman,que est-ce qu'il faut que je fasse?Pour moi, il n'y a personne comme lui
Cher frère,dis,dis-luide ne pas avoir un cœur en pierreMaintenant,mon chérie est sur l'océanlà-bas,il est tout seul