Tina Arena "Je m'appelle Bagdad" paroles

Traduction vers:enfatr

Je m'appelle Bagdad

J'ai vécu heureuseDans mes palais d'or noir et de pierres précieusesLe Tigre glissaitSur les pavés de cristalMille califes se bousculaientSur mes carnets de bal

On m'appelait la Cité pleine de grâceDieu comme le temps passeOn m'appelait capitale de lumièreDieu, que tout se perd

(refrain)Je m'appelle BagdadEt je suis tombéeSous le feu des blindésSous le feu des blindésJe m'appelle BagdadPrincesse défiguréeShéhérazadeM'a oubliée

M'a oubliée

Je vis sur mes terresComme une pauvre mendiante sous les bulldozersLes esprits me hantentJe pleure ma beauté en ruinesSous les pierres encore fumantesC'est mon âme qu'on assassine

On m'appelait capitale de lumièreDieu, que tout se perd

(refrain)

Mes contes des Mille et une nuitsN'intéressent plus personneIls ont tout détruitIls ont tout détruit

(refrain)

M'a oubliée

İsmim Bağdat

Mutlu yaşadımSiyah altından ve mücevherden yapılmış saraylardaDicle kristal kaldırımların üstündeAkardıBinlerce halifeler itişirlerdiNot defterlerimde

Bana zarafet şehri derlerdiAllah, nasıl zaman geçiyorBana ışıklı başkent derlerdiAllah, herşey kayboluyor

(nakarat)İsmim BağdatVe bombaların altınaDüştümBombaların altına düştümİsmim BağdatYaralı prensesimŞehrazadBeni unuttu

Beni unuttu

Kendi topraklarımda yaşıyorumFakir dilenci gibiyim buldozerlerin altındaHayaletler bana takılıyorlarYıkılmış güzelliğimi ağlıyorumDaha dumanlı taşların üstündeBenim ruhumu katlediyorlar

Bana ışıklı başkent derlerdiAllah, herşey kayboluyor

(nakarat)

Binbir gece masallarıDaha hiç kimseyi ilgilendirmiyorHerşeyi yıkmışlerHerşeyi yıkmışler

(nakarat)

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Je m'appelle Bagdad de Tina Arena. Ou les paroles du poème Je m'appelle Bagdad. Tina Arena Je m'appelle Bagdad texte. Peut également être connu par son titre Je mappelle Bagdad (Tina Arena) texte.