L'art du suicide, les chemises et les cheveux
Les frisettes volant en tous lieux
Le destin plus pur dissimuler
Les crêtes des dimensions
Destiné à faire taire les mensonges des amants
Sous les arches du clair de lune et le ciel
Soudainement c'est facile envisager pourquoi
Pourquoi
Pourquoi vivre sa vie
Eu peint avec la pitié et la tristesse et la lutte
Pourquoi rêve son rêve
Souillé avec le embêtement et sans valeur
Pourquoi essaie essayer
Juste pour une poésie ou chanter encore chant
Pourquoi vivre un mensonge
Pourquoi vivre un mensonge
L'art du suicide, propre et sale
Traduit une scène théâtral
Hélas, je suis allée, elle a dit
Elles veines exposées
Eu pondu d'une manière mélodramatique
Sous les arches du clair de lune et le ciel
Soudainement c'est facile envisager pourquoi
Pourquoi
Pourquoi vivre sa vie
Eu peint avec la pitié et la tristesse et la lutte
Pourquoi rêve son rêve
Souillé avec le embêtement et sans valeur
Pourquoi essaie essayer
Juste pour une poésie ou chanter encore chant
Pourquoi vivre un mensonge
Pourquoi vivre un mensonge
Pourquoi vivre sa vie
Eu peint avec la pitié et la tristesse et la lutte
Pourquoi rêve son rêve
Souillé avec le embêtement et sans valeur
Pourquoi essaie essayer
Juste pour une poésie ou chanter encore chant
Pourquoi vivre un mensonge
Pourquoi vivre un mensonge
La vie n'est pas comme un Sombre Dimanche
Avec une seconde fin où tous les gens sont déranges
Bien, ils devraient être dérangés
Parce qu'il y a une histoire que pour être entendue
La vie n'est pas comme un Sombre Dimanche
Avec une seconde fin où tous les gens sont déranges
Bien, ils devraient être dérangés
Parce qu'il y a une leçon que pour être apprise
La monde est remplit des poètes
Nous n'avons pas plus des poètes
La monde est remplit des chanteurs
Nous n'avons pas plus des chanteurs
La monde est remplit des amants
Nous n'avons pas plus des amants
Sztuka samobójstwa, koszule nocne i włosy
Wszędzie burza loków
Ból zbyt czysty by go ukrywać
Mosty widoków
Stworzone by ukryć kłamstwa kochanków
Pod łukami księżycowego światła i nieba
Nagle łatwiej rozmyślać dlaczego, po co
Po co...
Po co żyć życiem
Wypełnionym litością, smutkiem i walką?
Po co śnić sen skażony zmartwieniem
I mniej niż się zdaje?
Po co dręczyć dręczenie
Tylko dla wiersza lub by zaśpiewać kolejną smutną piosenkę?
Po co żyć życiem?
Po co żyć życiem?
Sztuka samobójstwa, piękna i czysta
Oddaje scenę teatralną
"Niestety muszę odejść!", zapłakała
Pokazane kostki
Leży melodramatycznie
Pod łukami księżycowego światła i nieba
Nagle łatwiej rozmyślać dlaczego, po co
Po co...
Po co żyć życiem
Wypełnionym litością, smutkiem i walką?
Po co śnić sen skażony zmartwieniem
I mniej niż się zdaje?
Po co dręczyć dręczenie
Tylko dla wiersza lub by zaśpiewać kolejną smutną piosenkę?
Po co żyć życiem?
Po co żyć życiem?
Po co żyć życiem
Wypełnionym litością, smutkiem i walką?
Po co śnić sen skażony zmartwieniem
I mniej niż się zdaje?
Po co dręczyć dręczenie
Tylko dla wiersza lub by zaśpiewać kolejną smutną piosenkę?
Po co żyć życiem?
Po co żyć życiem?
Po co żyć życiem?
Po co żyć życiem?
Życie nie jest jak Gloomy Sunday
Z drugim zakończeniem, gdy ludzie są zmartwieni.
Cóż, powinni być zmartwieni
Ponieważ ta historia powinna być opowiedziana
Życie nie jest jak Gloomy Sunday
Z drugim zakończeniem, gdy ludzie są zmartwieni
Cóż, powinni być zmatrwieni
Ponieważ to lekcja, która naprawdę powinna być przyswojona
Świat jest pełen poetów
Nie potrzebujemy ich więcej
Świat jest pełen śpiewaków
Nie potrzebujemy ich więcej
Świat jest pełen kochanków
Nie potrzebujemy ich więcej
Искусство суицида, ночнушки и волос
Кудри порхают в разные стороны.
Судьба слишком ясна, чтобы её скрыть.
Мосты Вздохов
Предназначенные, скрыть ложь любовников.
Под сводами лунного света и неба,
Внезапно, так легко осознать зачем,
Зачем,
Зачем проживать жизнь,
Наполненную жалостью, печалью и борьбой?
Зачем видеть сны,
Запятнанные неприятностями и меньше, чем это кажется,
Зачем волноваться по пустякам,
Чтобы накатать ещё один стих или грустную песню спеть,
Зачем проживать жизнь,
Зачем проживать жизнь?
Искусство суицида, смелое и чистое,
Передаёт театральные сцены:
"Увы, я ухожу!" - Кричит она,
Вскрыв вены,
Мелодраматично откинувшись.
Под сводами лунного света и неба,
Внезапно, так легко осознать зачем,
Зачем,
Зачем проживать жизнь,
Наполненную жалостью, печалью и борьбой?
Зачем видеть сны,
Запятнанные неприятностями и меньше, чем это кажется,
Зачем волноваться по пустякам,
Чтобы накатать ещё один стих или грустную песню спеть,
Почему жива ложь,
Почему жива ложь?
Зачем проживать жизнь,
Наполненную жалостью, печалью и борьбой?
Зачем видеть сны,
Запятнанные неприятностями и меньше, чем это кажется,
Зачем волноваться по пустякам,
Чтобы накатать ещё один стих или грустную песню спеть,
Почему жива ложь,
Почему жива ложь,
Почему жива ложь,
Почему жива ложь?
Жизнь не подобна Мрачному Воскресению,
Со вторым финалом, где люди возмущаются,
Хорошо. Они должны возмущаться,
Потому что это история, что должна быть услышана.
Жизнь не подобна Мрачному Воскресению,
Со вторым финалом, где люди возмущаются,
Хорошо. Они должны возмущаться,
Потому что это урок, что должен быть усвоен.
Мир полон поэтов,
Нам более не надо.
Мир полон певцов,
Нам более не надо.
Мир полон любовников,
Нам более не надо.
Umetnost samoubistva, spavaćica i kosa
Lokne lete na sve strane
Sudbina prečista da bude skrivana
Veliki grebeni
stvoreni da kriju laži ljubavi.
Pod lukovima mesečine i neba
Odjednom je jednostavno razmišljati zašto
zašto
zašto živeti život
Naslikan žalošću, tugom i sukobom
Zašto sanjati san
Uprljan nevoljom i manji nego što izgleda
Zašto se mučiti mučeći se
Samo zbog pesnika ili još jedne tužne pesme
Zašto živeti laž
Zašto živeti laž
Umetnost samoubistva, istrajna i čista
sprovodi pozorišnu scenu.
Avaj, otišla sam i plakala
Vene se prikazaše
Melodramatički položene.
Pod lukovima mesečine i neba
Odjednom je jednostavno razmišljati zašto
zašto
zašto živeti život
Naslikan žalošću, tugom i sukobom
Zašto sanjati san
Uprljan nevoljom i manji nego što izgleda
Zašto se mučiti mučeći se
Samo zbog pesnika ili još jedne tužne pesme
Zašto živeti laž
Zašto živeti laž
Život nije kao sumorna nedelja
Sa drugim zavšetkom u kom su ljudi uznemireni
Pa i trebaju biti uznemireni
Jer postoji priča koju trebaju saslušati.
Život nije kao sumorna nedelja
Sa drugim zavšetkom u kom su ljudi uznemireni
Pa i trebaju biti uznemireni
Jer postoji lekcija koju trebaju naučiti.
Svet je pun pesnika
Ne treba nam ih više
Svet je pun pevača
Ne treba nam ih više
Svet je pun ljubavnika
Ne treba nam ih više
Självmordskonsten, nattlinnen och hår
Lockar flyger åt vardera håll
Ödet, alltför kyskt för att dölja
[Suckarnas broar]
Menade att täcka över älskares lögner
Under valven av månsken och himmel
Plötsligt lätt att kontemplera varför
Varför
Varför leva ett liv
Som är målat med medömkan och svårmod och stridigheter
Varför drömma en dröm
Som är besudlad med bekymmer och är mindre än den verkar
Varför besvära sig med att besvära
Endast för en dikt eller ännu en sorgsen sång att sjunga
Varför leva [ett liv]
Varför leva [ett liv]
Självmordskonsten, [vacker] och ren
Förmedlar en teatralisk scen
"Olyckligtvis, är jag förgången", grät hon
[Anklar], blottade
Melodramatiskt placerade
Under valven av månsken och himmel
Plötsligt lätt att kontemplera varför
Varför
Varför leva ett liv
Som är målat med medömkan och svårmod och stridigheter
Varför drömma en dröm
Som är besudlad med bekymmer och är mindre än den verkar
Varför besvära sig med att besvära
Endast för en dikt eller ännu en sorgsen sång att sjunga
Varför leva [ett liv]
Varför leva [ett liv]
Varför leva ett liv
Som är målat med medömkan och svårmod och stridigheter
Varför drömma en dröm
Som är besudlad med bekymmer och är mindre än den verkar
Varför besvära sig med att besvära
Endast för en dikt eller ännu en sorgsen sång att sjunga
Varför leva [ett liv]
Varför leva [ett liv]
Varför leva [ett liv]
Varför leva [ett liv]
Livet är inte likt Gloomy Sunday
Med ett alternativt slut där människorna är upprörda
Tja, de borde vara upprörda
För det finns en berättelse som bör bli hörd
Livet är inte likt Gloomy Sunday
Med ett alternativt slut där människorna är upprörda
Tja, de borde vara upprörda
För det finns en läxa som bör bli lärd
Världen är full av poeter
Vi behöver inte fler
Världen är full av sångare
Vi behöver inte fler
Världen är full av älskare
Vi behöver inte fler
İntihar sanatı, gecelikler ve saçlar
Her tarafa uçuşan kıvırcıklar
Saklanamayacak kadar saf bir acı
İç çekerek kurulan köprüler
Aşıkların yalanlarını gizler
Gökyüzünün ve ay ışığının kemerleri altında
Aniden neden diye düşünmek kolaylaşır
Neden
Neden yaşayalım
Acıyla, üzüntüyle ve çatışmayla dolu bir hayatı
Neden kuralım bir hayali
Dertlerle doluysa ve göründüğü kadar güzel değilse
Neden uğraşalım uğraşmaya
Sadece bir şiir veya söylenecek bir diğer acıklı şarkı için
Neden yaşayalım bir yalanı
Neden yaşayalım bir yalanı
İntihar sanatı, cesur ve temiz
Adeta bir tiyatro sahnesi
Yazık, ben gidince o ağladı
Damarlar göründü
Melodramatik bir şekilde
Gökyüzünün ve ay ışığının kemerleri altında
Aniden neden diye düşünmek kolaylaşır
Neden
Neden yaşayalım
Acıyla, üzüntüyle ve çatışmayla dolu bir hayatı
Neden kuralım bir hayali
Dertlerle doluysa ve göründüğü kadar güzel değilse
Neden uğraşalım uğraşmaya
Sadece bir şiir veya söylenecek bir diğer acıklı şarkı için
Neden yaşayalım bir yalanı
Neden yaşayalım bir yalanı
Neden yaşayalım
Acıyla, üzüntüyle ve çatışmayla dolu bir hayatı
Neden kuralım bir hayali
Dertlerle doluysa ve göründüğü kadar güzel değilse
Neden uğraşalım uğraşmaya
Sadece bir şiir veya söylenecek bir diğer acıklı şarkı için
Neden yaşayalım bir yalanı
Neden yaşayalım bir yalanı
Neden yaşayalım bir yalanı
Neden yaşayalım bir yalanı
Hayat kasvetli bir pazar günü gibi değildir
İnsanların rahatsız olduğu ikinci bir sonun olduğu
Ama rahatsız olmalılar
Çünkü dinlenmesi gereken bir hikaye var
Hayat kasvetli bir pazar günü gibi değildir
İnsanların rahatsız olduğu ikinci bir sonun olduğu
Ama rahatsız olmalılar
Çünkü gerçekten çıkarılması gereken bir ders var
Dünya şair dolu
Daha fazlasına ihtiyacımız yok
Dünya şarkıcı dolu
Daha fazlasına ihtiyacımız yok
Dünya aşık dolu
Daha fazlasına ihtiyacımız yok