Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Nadezhda Kadysheva "Vinovata li ya (Виновата ли я)" paroles

Traduction vers: EN RO SR ES TR

Виновата ли я, виновата ли я,
Виновата ли я, что люблю?
Виновата ли я, что мой голос дрожал,
Когда пела я песню ему?

Виновата одна, виновата во всем.
Еще хочешь себя оправдать.
Так зачем же, зачем в эту темную ночь
Позволяла себя целовать?

Целовал-миловал, целовал-миловал,
Говорил, что я буду его.
А я верила все и, как роза цвела,
Потому что любила его.

Ой ты, мама моя, ой ты, мама моя!
Отпусти ты меня погулять.
Ночью звёзды горят, ночью ласки дарят,
Ночью все о любви говорят.

Am I to blame, am I to blame,
Am I to blame because I love?
Am I to blame because my voice trembled
When I sang him a song?

I alone am to blame, to blame for everything.
You still want to protect yourself.
So why, why in this dark night,
Did I let you kiss me?

He kissed me and loved me, kissed me and loved me,
And said that I would be his
And I believed it all, and bloomed like a rose,
Because I loved him.

Oh, mother dear, oh, mother dear!
Let me go out and walk.
The night's stars burn, the night's caresses are given,
In the night everyone speaks of love.