The Offspring "Million miles away" paroles

Traduction vers: DA

There was a time, looking through myself
Wanting to pretend
If I escaped, I could fill myself
I don't think you can
Been far and wide
But that hole inside
Never really leaves
I went away, what I really left
Left behind was me

It's telling me
To be on my way - home !
(ohh oh oh, ohh oh oh)
Million miles away
(ohh oh oh, ohh oh oh)
Million miles away
I can't stay
I can't stay
(ohh oh oh, ohh oh oh)
A million miles away

Each passing day, every passing face
Seems like such a blur
I long to be
Home, silently
Lying next to her
Just to get back, by her side is all
All I need to be
I went away
But what I really left
Left behind was me

I need to be
Getting on my way - home !
(ohh oh oh, ohh oh oh)
Million miles away
(ohh oh oh, ohh oh oh)
A million miles away
I can't take
I can't take
(ohh oh oh, ohh oh oh)
A million miles away

It’s telling me to be
on my way home
I can’t take, I can’t take
Million miles away
I can’t take, I can’t take
Million miles away
I can’t take, I can’t take
Million miles away
I can’t take, I can’t take
Million miles away
I can’t take (There was a time)
I can’t take (Looking through myself)
Million miles away (Wanting to pretend)
I can’t take (If I escaped)
I can’t take (I could fill myself)
Million miles away (I don’t think you can)
I can’t take (Each passing day)
I can’t take (Every passing face)
Million miles away (Seems like such a blur)
I can’t take (I long to be)
I can’t take (Home silently)
Million miles away (Lying next to her)