Gianmaria Testa "Piccoli fiumi" paroles

Traduction vers:enfr

Piccoli fiumi

Ah certi piccoli fiumi di bassa pianuraChe arrivano dritti nel mareE chissà se si accorgon di nienteO si lasciano semplicemente arrivareAssomigliano a certe tristezzeChe senza preavvisoAllagano i laghi del cuoreE alla solita acqua ci mischiano un'acquaChe arriva da non si sa dove

E ti ho incontrata sperdutaChe non c'era più niente da direNeanche l'ombra di un mezzo salutoIn quegli occhi che pureMi avevan guardato guardareNon importa quanto tempo è passatoCe ne siamo lasciate noi dueDi tracce sul cuoreChe nessuna tristezza dovrebbe da solaDovrebbe poter cancellare

E son ritornato quiIn verità,Per contraddirtiE non mi allontanerà questo silenzioE la distanza di una giacca abbottonataSono tornato quiPerché si fa di rincontrarsiE non mi scoraggeràNemmeno il vuotoChe ci piglia e che non ci fa più meravigliaSono tornato qui perché…Certi piccoli fiumi di bassa pianuraChe arrivano dritti nel mareIo lo so, non si accorgon di nienteMa si lasciano semplicementeArrivare.

Petits fleuves

Traduction accompagnant le CD :

Les petits fleuves de basse plainearrivent à la mer sans s'en apercevoircomme certaines tristessesqui sans prévenirnous submergent

Je suis revenu pour te rencontrermalgré le vide entre nousla distance d'une veste boutonnéele silence

Je suis venu pour te retrouvercomme certains petits fleuves de basse plainequi sans s'en apercevoirse laissent simplementcouler vers la mer.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Piccoli fiumi de Gianmaria Testa. Ou les paroles du poème Piccoli fiumi. Gianmaria Testa Piccoli fiumi texte en Français. Cette page contient également une traduction et Piccoli fiumi signification. Que signifie Piccoli fiumi.