Murat Nasirow "Lovila na guby (Ловила на губы)" paroles

Traduction vers: EN

Куда ведут эти тропы в какие тайны любви
Мне захотелось снова сыграть с судьбой
От Азии до Европы искал я ночи и дни
Прекрасный облик девушки неземной
И словно цветочек алый меня ты околдовала
И я как ребенок малый в сети твои попал

Ловила на губы
Ловила на глазки
Поймала не отпускает обнимает и ласкает
Ловила на губы
Ловила на глазки
Поймала не отпускает обнимает и ласкает

В заморском ритме танцует ни слова не говорит
Но объясняет жестом изящных рук
Воздушные поцелуи не замечать не велит
И улыбается так как все вокруг
Мечта реальностью стала
Но с неба солнце пропало
Мою любовь разгадала
Я навсегда пропал

Ловила на губы
Ловила на глазки
Поймала не отпускает обнимает и ласкает
Ловила на губы
Ловила на глазки
Поймала не отпускает обнимает и ласкает

Where are these paths taking me, to what secrets of love
I wanted again to play with my destiny
From Asia to Europe days and nights I was looking
For a lovely image of a non-earthly girl
And like a scarlet flower you cast a charm on me
And I got into your nets like a little baby

She was catching me on her lips
She was catching me on her little eyes
She caught me she doesn’t let me go she is hugging and caressing me
She was catching me on her lips
She was catching me on her little eyes
She caught me she doesn’t let me go she is hugging and caressing me

She’s dancing on the seaside rhythm without saying a single word
But she’s explaining with gestures of her fine hands
She doesn’t ask not to notice her flying kisses
And smiles like everybody all around
The dream came true
But the sun disappeared from the sky
She guessed my love
I got lost forever

She was catching me on her lips
She was catching me on her little eyes
She caught me she doesn’t let me go she is hugging and caressing me
She was catching me on her lips
She was catching me on her little eyes
She caught me she doesn’t let me go she is hugging and caressing me