Tracktor Bowling "Shramy (Шрамы)" paroles

Traduction vers: EN FR DE PL ES

И только шрамы...
На память...

День за днем, за годом год
Утекают как вода.
Все что было, то прошло
И не будет никогда.

Только память сохранит
Смерть друзей, обрывки фраз.
Ничего нельзя забыть,
Это прошлое внутри нас.

И вместо тех, кто был с тобой,
Лишь пустота бездонных дыр.
Но жизнь идет, отступит боль,
Ведь так устроен этот мир.
Все заживет, оставив шрамы.
В сердце шрамы...
На память...

Мир теперь совсем другой,
Мир не тот что был тогда.
Мы живем своей судьбой,
Не стречаясь никогда.

Лишь с годами боль потерь
Станет меньше, но сейчас
Не спеши захлопнуть дверь,
Оглянись назад еще раз.

На месте тех, кто был с тобой
Лишь пустота бездонных дыр.
Но жизнь идет, отступит боль,
Ведь так устроен этот мир.
Все заживет, оставив шрамы.
В сердце шрамы...
На память...

И вместо тех, кто был с тобой
Лишь пустота бездонных дыр.
Но все пройдет, отступит боль,
Ведь так утсроен этот мир.

И только шрамы на память...

And it's only scars
in my memory

Day after day, year after year
they flow away like water
All that was, that passed,
and will never be

Only memory preserves
the death of friends, pieces of sentences
Nothing is impossible to forget
This past is within us

And instead of those who were with you
there is only the emptiness of bottomless holes.
But life goes on, pain fades
After all, that's how this world is
Everything heals leaving scars
Scars in one's heart
In one's memory

The world is now entirely different
The world is not the one that it was then
We live or own destinies
never meeting

Only with years the pain of loss
will become smaller, but right now
don't rush to slam the door,
or look back another time

Instead of those who were with you
there is only the emptiness of bottomless holes.
But life goes on, pain fades
After all, that's how this world is
Everything heals leaving scars
Scars in one's heart
In one's memory

And instead of those who were with you
there is only the emptiness of holes.
But everything will pass, pain fades
After all, that's how this world is

And it's only scars in my memory