BrainStorm "Jūras" paroles

Traduction vers:frru

Jūras

Zinu: šonakt atkal līsKrūtīs lēni ieplūst gaiss un siltumsSimtiem jūru pārplūdīsEjot nojaucām gan šosejas, gan tiltus

Zinu: šonakt atkal līsTevis nebūs un vēl aukstāks kļūsKāpēc mums tik ļoti bail no jaunā?Bail, ka neatšķirsim labo no ļaunā?

Līst, un man lāses skaitotŠķiet, tevi gaidot, gaidotSimts jūras tevi pie manis dzīsTevi gaidot

Klusēt var tik dažādiKlusēt var, kaut tikai taupot balsiKad simts jūras pārplūdīsStarp mums nojauks visas robežas un visas valstis

Līst, un man lāses skaitotMūžs kâ mirklis īssŠķiet, tevi gaidot, gaidotJūras pārplūdīs

Līst, un man lāses skaitotMūžs kâ mirklis īssSimts jūras tevi pie manis dzīs

Un pat ja šonakt atkal līsUn pat ja jūras pārplūdīsSimts jūras tevi pie manis dzīs

Līst, un man lāses skaitotMūžs kâ mirklis īssŠķiet, tevi gaidot, gaidotSimts jūras pārplūdīs

Mūžs kâ mirklis īssŠķiet, tevi gaidot, gaidotJūras pārplūdīsSimts jūras tevi pie manis dzīsTevi gaidot, tevi gaidot, tevi gaidot

Les mers

Je sais que cette nuit, il pleuvra de nouveauDans la poitrine, entrent lentement l’air et la chaleurDes centaines de mers vont déborderEn démolissant des chaussées et des ponts

Je sais que cette nuit, il pleuvra de nouveauTu ne seras pas ici et il fera encore plus froidPourquoi a-t-on autant peur de ce qui est nouveau ?A-t-on peur de ne pas discerner le bien du mal ?

Il pleut, et en comptant les gouttesEt en t’attendant j’ai l’impressionQue cent mers te chasseront vers moiEn t’attendant

On peut se taire de manières si différentesOn peut se taire même en épargnant la voixQuand cent mers auront débordéLes frontières et les pays qui nous séparent se seront écroulés

Il pleut, et en comptant les gouttesLa vie est comme un bref instantIl me semble en t’attendantQue les mers auront débordé

Il pleut, et en comptant les gouttesLa vie est comme un bref instantCent mers te chasseront vers moi

Et même si cette nuit, il pleuvra de nouveauEt même si les mers auront débordéCent mers te chasseront vers moi

Il pleut, et en comptant les gouttesLa vie est comme un bref instantIl me semble, en t’attendantQue cent mers auront débordé

La vie est comme un bref instantIl me semble, en t’attendantQue les mers auront débordéCent mers te chasseront vers moiEn t’attendant, en t’attendant, en t’attendant

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Jūras de BrainStorm. Ou les paroles du poème Jūras. BrainStorm Jūras texte en Français. Cette page contient également une traduction et Jūras signification. Que signifie Jūras.