Prinz Pi "Kompass ohne Norden" paroles

Traduction vers:enplro

Kompass ohne Norden

[Hook] x2Die ersten sind gescheitert/Die ersten was geworden/Die ersten wurden Eltern/Die ersten sind gestorben/Bob Dylan gab mir einst einen Kompass ohne Norden/So treibe ich verloren in ein unbekanntes Morgen/

[Part 1]Erst gestern war der Abiball und unser Direktor sprach/Von unserer leuchtenden Zukunft am letzten Tag/Das Gruppenbild: Beliebte und Randgestalten/Foto hat die Zeit für ein Hundertstel angehalten/Die Jungs trugen AnzugManche haben sich reingezwängt/Fühlten sich eingeengt/Manche haben ihn anbehalten/Noch beisammen wie die Kugel eines Löwenzahn/Bevor die Böe kam und uns in die Höhe nahm/Schule verblasst/Himmel so weit/Zivi verstreicht/Uni erscheint/Und der junge Mensch treibt/Er treibt/Er treibt es gerne zu weit/Neue Freunde finden an den Fakultäten/Um auf Erstsemesterpartys einen Fuck zu geben/Das Mensaessen sehr gut um abzunehmen./Samstag Laster leihen mit Eltern zu Ikea gehen/Viel Sommer gesehen durch Fenster von Bibliotheken/Anstatt zu leben wie in der Stadt daneben/Trotzdem nichts erstehen/Sex im WG-Zimmer/Nach Erstsemesterpartys/Irgendwas geht immer/

[Hook] x2

[Part 2]Gestern paar getroffen/Zwei Tage in der Heimatstadt/Hatte nach nur zwei Stunden meine Heimat satt/Zwei alte Lehrer kamen, vier Leute aus der alten Klasse/Auf seinem Jugendzimmerboden lag die kalte Waffe/Als sie sein Vater fand/Auf einer Karte stand: "Ich bin zurückgegangen"/Ein anderer hatte gerade seinen ersten Tag im Außendienst/Als sie ihn abends aus dem Wrack von seinem Audi ziehen/Noch einen Monat lebte er weiter auf Bildern/Bis seine Pinnwand/Letztendlich still war/Das Pärchen seit der Zehnten/Von dem alle sagten: "Die werden heiraten"/Sind seit zwei Tagen/Status: es ist kompliziert/Und es wird komplizierter/Mit jedem neuen Tag wird das noch komplizierter/Wer das nicht kapiert hat, bisher nicht kapiert hat/Kann nur jemand sein, der noch nie geliebt hat/

[Hook] x2

[Part 3]Meine Eltern sind enttäuscht von mir/Und deren Eltern sind enttäuscht von ihnen/Und ganz egal wie man auch läuft/Mit jedem Schritt tritt man auf Minen/Meine Kinder werden mich enttäuschen/Und deren Kinder werden die enttäuschen/Und deren Enkel werden die enttäuschen/Wir jammern gerne - so sind wir Deutschen/Hab gestern einen wieder getroffen/Mit ihm paar Biere gesoffen/Den ganzen Abend hat er durch meine Miene gesprochen/In den Spiegel hinter mir/Er ist jetzt sehr erfolgreich/Redet von teuren Uhren, hohen Steuern und dem Goldpreis/Wie er stetig steigt/Und über viele Frauen/Die ihn alle wollen und er selber will immer/Über den Aufsichtsrat, sein neues teures Auto/Nach dem vierten Bier wird er für mich lautlos/Und ich schrei:"Was hast du schon erreicht?/Du bist nur der größte Hai in deinem kleinen Teich/Doch es kommt stehts ein größerer, besserer, stärkerer, cleverer Hai/Sei ein Mensch und kein Hai, Mensch!/Zwischen den Beinen von den Sekretärinnen/Findest du keinen Lebenssinn, verlierst du deinen Ehering/In deinem Lebenslauf/Völlig ohne Lücken hört dein Leben auf - zähl da drauf."

Busolă fără nord

(Refren)x2Cei dintâi au eșuatCei dintâi au devenit cinevaCei dintâi au devenit părințiCei dintâi au muritBob Dylan mi-a dat cândva o busolă fără nordAșa că rătăcesc într-o dimineață necunoscută

(Partea 1)Numai ieri ce era balul de absolvire a liceului și directorul nostru ținea un discursDespre viitorul nostru luminos în această ultimă ziPoza de grup: popularii și neadaptațiiFotografia a înghețat timpul pentru o fracțiune de secundăBăieții purtau costumCâțiva abia intraseră în elSe simțeau incomodCâțiva au continuat să îl poarteToți împreună ca puful unei păpădiiPână a venit vijelia și ne-a spulberatȘcoala a rămas în urmăOrizontul atât de largS-a dus și anul de serviciu civilUniversitatea a începutIar tânărul om pluteștePluteștePlutește cu plăcere prea departeGăsim noi prieteni la facultățiCa să nu avem stres la petrecerea de deschidere a primului semestruMâncarea de la cantină e foarte bună să slăbimSâmbăta închiriem un camion ca să mergem la Ikea cu părințiiAm văzut multe veri din spatele ferestrelor bibliotecilorÎn loc să trăim precum în orașul de lângăTotuși nu cumpărăm nimicSex în camere de căminDupă petrecerile de la începutul primului semestruCeva se întâmplă mereu

(Refren)x2

(Partea a doua)Ieri m-am întâlnit cu câțivaDouă zile în orașul de unde am plecatDupă doar două ore de oraș m-am săturatDoi foști profesori au venit, patru oameni din fosta clasăPe podeaua din camera lui de licean zăcea glonțul receCând tatăl lui l-a găsitPe un bilețel era scris „M-am dus înapoi”Un altul tocmai avusese prima zi de muncă pe terenCând l-au scos din rămășițele Audi-ului săuÎncă o lună a mai trăit în pozePână când panoul de fotografiiA tăcut în cele din urmăPerechile din liceuDespre care toți ziceau „O să se căsătorească”Sunt de două zileStatus: e complicatȘi devine din ce în ce mai complicatCu fiecare nouă zi se face din ce în ce mai complicatCine nu a înțeleles asta, nu a înțeles până acumPoate fi cineva care nu a fost îndrăgostit niciodată

(Refren)x2

(Partea a treia)Părinții mei sunt dezamăgiți de mineȘi părinții lor sunt dezamăgiți de eiȘi indiferent de ce ar face cinevaFiecare pas pe care îl face e pe un teren minatCopiii mei mă vor dezamăgiȘi copiii lor îi vor dezamăgiȘi nepoții lor îi vor dezamăgiNe place să ne plângem - așa suntem noi nemțiiIeri m-am întâlnit cu altulAm dat câteva beri pe gâtToată noaptea a vorbit cu imaginea meaDin oglinda pe care o aveam în spateEl are acum foarte mult succesVorbește despre ceasuri scumpe, impozite mari și prețul auruluiȘi cum acesta crește întrunaȘi despre multe femeiCare îl doresc și pe care el le are întotdeaunaDespre comitetul executiv, noua lui mașină scumpăDupă a patra bere nu îl mai ascultamȘi țip: „Și ce ai realizat de fapt?Ești numai cel mai mare rechin în balta ta micuțăDar va veni un rechin mai mare, mai bun, mai puternic, mai deșteptFii om și nu rechin, omule!Între picioarele secretarelorNu găsești sensul vieții, îți pierzi verighetaÎn CVFără nicio lipsă aici se termină viața ta - contează pe asta.”

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Kompass ohne Norden de Prinz Pi. Ou les paroles du poème Kompass ohne Norden. Prinz Pi Kompass ohne Norden texte.