Lily Allen "Knock 'Em Out" paroles

Traduction vers:ptsrtr

Knock 'Em Out

Alright so this is a song about anyone, it could be anyone.You're just doing your own thing and some one comes out the blue,They're like,"Alright"What ya saying,"Yeah can I take your digits?"And you're like, "no not in a million years, you're nastyplease leave me alone."

Cut to the pub on our last night out,Man at the bar cos it was his shout,Clocks this bird and she looks OK,Caught him looking and she walks his way,"Alright darling, you gonna buy us a drink then?""Err no, but I was thinking of buying one for your friend..."

She's got no taste hand on his waist, tries to pull away but her lips on his face,"If you insist I'll have a white wine spritzer""Sorry love, but you ain't a pretty picture."

[Chorus]Can't knock em out, can't walk away,Try desperately to think of the politest way to say,Just get out my face, just leave me alone,And no you can't have my number,"Why?"Because I've lost my phone.

Oh yeah, actually yeah I'm pregnant, having a baby in like 6 months so no, yeah, yeah...

"I recognize this guy's way of thinking..."As he comes over her face starts sinking,She's like,"Oh here we go.."It's a routine check that she already knows, she's thinking: "They're all the same."

"Yeah you alright baby? You look alright still, yeah what's your name?"She looks in her bag, takes out a fag, tries to get away from the guy on a blag, can't find a light,"Here use mine""You see the thing is I just don't have the time."

[Chorus]

Go away now, let me go,Are you stupid? Or just a little slow?Go away now I've made myself clear,Nah it's not gonna happen,Not in a a million years,

[Chorus x2]

Nah I've gotta go cos my house is on fire,I've got herpes, err no I've got syphilis...AIDS, AIDS, I've got AIDS!

Da ih otkacim

Ok, ovo je pesma o bilo kome, to moze biti bilo ko.Ti radis svoj posao i neko odjednom izleti ispred tebe,I kaze:`Dakle,`Sta kazes,`Da, mogu li dobiti tvoj broj?`A ti si, kao, u fazonu, `ni za milion godina, nepristojan si, ostavi me na miru!`

Poslednja noc u pabu,Muskarci za sankom narucuju turu,Otkucava ponoc i ona izgleda dobro,Dok je on gleda, ona prolazi kraj njega`Dakle, duso, hoces li nam naruciti pice?``Hm, ne, ali narucicu za tvog prijatelja`.

Ona nema ukusa, ruka na njegovom struku, pokusava da ga odgurne, ali njene usne su vec na njegovom licu`Ako insistiras, narucicu spricer``Zao mi je, duso, ali to ne daje lepu sliku`

Ne mozes da ih otkacis, ne mozes da odesPokusavas ocajno da smislis najljubazniji nacin da kazesSkloni se od mene, ostavi me na miru,I ne dam ti svoj broj,`Sto?`Jer sam izgubila mobilni.

Oh, da, zapravo, trudna sam, cekam bebu otprilike 6 meseci, tako da, ne...da,da...

`Prepoznajem njegov nacin razmisljanja`,Dok dolazi, njegov izraz lica tone,Ona kaze:`Ok, tu smo...`Ostalo je vec poznato, ona misli:`Svi su isti.`

`Jesi li dobro duso? Izgledas super, kako se zoves?`Ona gleda u svoju torbu, vadi pljugu, pokusava da pobegne od doticnog momka, ne moze da nadje upaljac`Uzmi moj``Stvar je u tome, sto nema ni vremena da ga nadje`

Odlazi, pusti meJesi li glup? Ili pomalo usporen?Odlazi, rascistila sam sa sobomTo se nece dogoditi ni za milion godina!

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Knock 'Em Out de Lily Allen. Ou les paroles du poème Knock 'Em Out. Lily Allen Knock 'Em Out texte. Peut également être connu par son titre Knock Em Out (Lily Allen) texte.