Caroline Costa "Je t'ai menti" paroles

Traduction vers:enesrosr

Je t'ai menti

Ce matin, je me réveillede ce cauchemar qui me hante.Mais je sais que tout est pareil.Tu me manques, tu me manquesMais que viens faire là, la moraleQuand sans toi, si malJ'ai si mal...

We kill for lies, kill for liesMurder our love to save our prideWe kill for lies, kill for liesLoves poisons truth, love suicide

Cette nuit je ne dors pasTout tourne tellement dans ma têteJ'ai dis les mots qu'on ne dit pas,Qu'on regrette comme je regretteBien trop de fierté, de vanitéEt je sais que...je te perds, je te perds.

Oui j'ai menti, mon amourParfois le cœurEst bien trop lourdOui j'ai menti, mon amour…Tu vois je pleure,Vers toi je cours!No...no…..

Vers toi je cours, là

Oh je t'ai menti, mon amourParfois le cœurEst bien trop lourdJe t'ai menti, Ooh mon amour,Et je pleureQuand, quand passe mon tour.

Peut-être qu'un jour mon âmeRetrouvera son calmeUn beau jourAlors, je cours.

Te-am mințit

M-am trezit în dimineața astaDin acest coșmar care mă bântuie.Dar știu că totul e la fel.Îmi lipsești, îmi lipseștiDar de ce îmi faci moralăCând fără tineÎmi e atât de rău..

Ucidem pentru minciuni, ucidem pentru minciuniNe ucidem iubirea pentru a ne salva mândriaUcidem pentru minciuni, ucidem pentru minciuniIubirea otrăvește adevărul, iubirea te împinge la sinucidere

Noaptea asta nu dormTotul mi se învârte amețitor în minteAm spun cuvinte care nu se spunCe rău îmi pare, ce rău îmi parePrea multă mândrie, vanitateȘi știu că...te pierd, te pierd.

Da, am mințit, iubirea meaUneori inimaEste mult prea greaDa, am mințit, iubirea mea...Vezi bine, plâng,Spre tine fug!Nu... nu...

Spre tine fug

O, te-am mințit, iubirea meaUneori inimaEste mult prea greaTe-am mințit, o, iubirea meaȘi plângCând, când îmi vine rândul.

Poate că într-o zi inima meaÎși va regăsi linișteaÎntr-o bună ziAtunci, eu fug.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Je t'ai menti de Caroline Costa. Ou les paroles du poème Je t'ai menti. Caroline Costa Je t'ai menti texte. Peut également être connu par son titre Je tai menti (Caroline Costa) texte.