Akvarium "Serebro gospoda moego (Серебро господа моего)" paroles

Traduction vers:en fr

Serebro gospoda moego (Серебро господа моего)

Я ранен светлой стрелой,Меня не излечат.Я ранен в сердце -Чего мне желать еще?Как будто бы ночь нежна,Как будто бы есть еще путь,Старый прямой путь нашей любви.

А мы все молчим,Мы все считаем и ждем;Мы все поем о себе,О чем же нам петь еще?Но словно бы что-то не так,Словно бы блеклы цвета,Словно бы нам опять не хватает тебя,

Серебро Господа моего, Серебро Господа,Разве я знаю слова, чтобы сказать о тебе?Серебро Господа моего, Серебро Господа -Выше слов, выше звезд, вровень с нашей тоской.

И как деревенский кузнец,Я выйду засветло.Туда, куда я,За мной не уйдет никто.И может быть, я был слеп,И может быть, это не так,Но я знаю, что ждет перед самым концом пути;

L'argent de mon seigneur

Une flèche brillante m'a blessé,On ne peut pas me guérir.Je suis blessé au cœur -Que puis-je encore désirer?Que le nuit soit tendre,Qu'il y ait encore un moyen,Un vieux chemin direct pour notre amour.

Mais aucun de nous ne parle,On réfléchit et on attend;On chante tous sur nous-même,Sur quoi d'autre pourrions-nous chanter?Mais on dirait que quelque chose ne va pas,Que les couleurs sont délavées,Que tu nous manques encore,

Argent de mon Seigneur, Argent du Seigneur,Ai-je seulement les mots pour parler de toi?Argent de mon Seigneur, Argent du Seigneur -Plus que les mots, que les étoiles, au niveau de notre mélancolie.

Comme un forgeron rural,Je partirai avant que la nuit ne tombe.Là où je vais,Personne ne me suivra.Et peut-être que j'étais aveugle,Peut-être que les choses ne sont pas ainsi,Mais je sais ce qui attend avant le bout du chemin;

Argent de mon Seigneur, Argent du Seigneur,Ai-je seulement les mots pour parler de toi?Argent de mon Seigneur, Argent du Seigneur -Plus que les mots, que les étoiles, au niveau de notre mélancolie.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Serebro gospoda moego (Серебро господа моего) de Akvarium. Ou les paroles du poème Serebro gospoda moego (Серебро господа моего). Akvarium Serebro gospoda moego (Серебро господа моего) texte en Français. Peut également être connu par son titre Serebro gospoda moego Serebro gospoda moego (Akvarium) texte. Cette page contient également une traduction et Serebro gospoda moego Serebro gospoda moego signification. Que signifie Serebro gospoda moego Serebro gospoda moego.