Parni Valjak "Prokleta nedelja" paroles

Traduction vers:enplrorusl

Prokleta nedelja

Nedjelja, prokleta nedjelja, nigdje nikog pustinjaU našim snovima, još samo sjećanjaČekamo mi samo čekamo, balerina zar si zaspalaZar stvarno ne vidiš, na kakvom tankom ledu plešemo.

Dolazi duga duga noć, al i ona mora proćI kada kiše padaju, tvoje mi usne trebajuDa me smire svojim nježnim dodirom.

Nedjelja, prokleta nedjelja, nigdje nikog pustinjaU našim snovima, jos samo sjećanjaŠutimo mi samo šutimo, kao da se više ne volimoA nije istina, ja znam da nije istina.

Dolazi duga duga noć, al i ona mora proćI kada kiše padaju, tvoje mi usne trebajuDa me smire, svojim nježnim dodirom.

Jer ljubav nije nestala, samo se sakrilaOtvori oči pogledaj što je iza oblakaI kada kiše padaju, tvoje mi usne trebajuDa me smire, svojim nježnim dodirom.

Duminică blestemată

Duminică, duminică blestemată, nimeni nicăieri, pustiuÎn visele noastre încă numai amintireaAșteptăm, noi doar așteptăm, balerino oare ai adormitChiar nu vezi pe ce gheață subțire dansăm

Vine o noaptea lungă, lungă, dar ea trebuie să treacăȘi când cad ploile am nevoie de buzele taleSă mă liniștească cu atingerea lor delicată

Duminică, duminică blestemată, nimeni nicăieri, pustiuÎn visele noastre încă numai amintireaTăcem, tăcem ca și când nu ne mai iubim,Dar nu-i adevărat, eu știu că nu-i adevărat

Vine o noaptea lungă, lungă, dar ea trebuie să treacăȘi când cad ploile am nevoie de buzele taleSă mă calmeze cu atingerea lor delicată

Pentru că dragostea n-a dispărut, doar s-a ascunsDeschide ochii, privește ce e după noriȘi când cad ploile am nevoie de buzele taleSă mă linișiească cu atingerea lor delicată

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Prokleta nedelja de Parni Valjak. Ou les paroles du poème Prokleta nedelja. Parni Valjak Prokleta nedelja texte.