Mashina Vremeni "Ya dam tebe znat' (Я дам тебе знать)" paroles

Traduction vers:fr

Ya dam tebe znat' (Я дам тебе знать)

Когда солдатыПридут с победой домой,Когда мы сможемГордиться страной.Когда летним днем закружит снегВ моем окне -Я дам тебе знать -И ты вернешься ко мне.

Когда в столицеНе будет уличных дам,Не будут бить ни по лицам,Ни по паспортам.Когда для всех вождей мавзолейПостроят на Луне -Я дам тебе знать -И ты вернешься ко мне.

Когда морской прибойПревратится в отбой,Когда за мной и тобойПридет архангел с трубой.Когда наша жизнь привидится мнеВ кошмарном сне -Я дам тебе знать -И ты вернешься ко мне.

Je te le ferai savoir

Lorsque les soldatsRentreront chez eux vainqueurs,Lorsque nous pourronsEtre fiers de notre pays.Lorsqu'un jour d'été tourbillonnera la neigeA ma fenêtre -Je te le ferai savoir -Et tu retourneras auprès de moi.

Lorsque dans la capitaleIl n'y aura plus de dames de la rue,Lorsqu'on ne frappera plus les visages,Ni les passeports.Lorsque pour tous les leadersOn bâtira un mausolée sur la Lune -Je te ferai savoir -Et tu retourneras auprès de moi.

Lorsque le clapotis de la merSe changera en repli,Lorsque viendra me chercher, te chercherL'archange avec sa trompette.Lorsque je verrai en songes notre vieDans un rêve cauchemardesque -Je te le ferai savoir -Et tu retournera auprès de moi.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ya dam tebe znat' (Я дам тебе знать) de Mashina Vremeni. Ou les paroles du poème Ya dam tebe znat' (Я дам тебе знать). Mashina Vremeni Ya dam tebe znat' (Я дам тебе знать) texte en Français. Peut également être connu par son titre Ya dam tebe znat YA dam tebe znat (Mashina Vremeni) texte. Cette page contient également une traduction et Ya dam tebe znat YA dam tebe znat signification. Que signifie Ya dam tebe znat YA dam tebe znat.