Subway to Sally "Versteckt" paroles

Traduction vers:arenfrtr

Versteckt

Du hast mich gesucht, heute Morgen am MeerIm Seetang und zwischen den SteinenDoch fandest du nur einen silbernen FischSein Tod liess dich bitterlich weinen

Du hast mich gesucht, im dem Haus auf dem FelsIm Keller, in Zimmern und KammernDu fandest nur Staub, doch keinerlei GrundDich an deine Hoffnung zu klammern

Du kannst mich nicht finden, ich hab mich verstecktIch habe deinen Augen mit Schatten bedecktDu kannst mich nicht finden, du kannst mich nicht sehenSchliess deine Augen, zähl nochmal bis zehn

Du hast mich bei Freunden und Feinden gesuchtHast Dichter und Richter bestochenDoch diese und jene war'n ratlos wie duNun zählst du die Tage und Wochen

Du hast alle Hexen und Magier befragtSie lasen in Kugeln und SternenDoch falsche Propheten finden mich nieSolange sie das Suchen nicht lernen

Du kannst mich nicht finden, ich hab mich verstecktIch habe deinen Augen mit Schatten bedecktDu kannst mich nicht finden, du kannst mich nicht sehenSchliess deine Augen, zähl nochmal bis zehn

Such in allen Ecken, such hinter den HeckenIch werd mich verstecken und schweigenSchau über die Schulter, vielleicht bin ich daZur rechten Zeit will ich mich zeigen

Caché

Tu m’as cherché ce matin au bord de la merDans les algues et entre les pierres,Mais tu n’as trouvé qu’un poisson argenté,Sa mort te fit amèrement pleurer.

Tu m’as cherché, dans la maison dans les rochers,Dans la cave, dans les pièces, dans les chambres,Tu n’as trouvé que de la poussière mais aucune raison d’aucune sorte,A accrocher à ton espoir.

Tu ne peux pas me trouver, je me suis caché,J’ai recouvert tes yeux avec des ombres.Tu ne peux pas me trouver, tu ne peux pas me voir.Ferme tes yeux, compte encore une fois jusqu’à dix.

Tu m’as cherché chez les amis et les ennemis,Tu as corrompu des poètes et des juges,Mais les uns et les autres étaient déconcertés, comme toi,Maintenant tu comptes les jours et les semaines.

Tu as interrogé toutes les sorcières et les mages,Ils lisaient dans les boules de cristal et dans les étoiles,Mais les faux prophètes, ils ne me trouveront jamais,Tant qu’ils n’apprennent pas à chercher.

Tu ne peux pas me trouver, je me suis caché,J’ai recouvert tes yeux avec des ombres.Tu ne peux pas me trouver, tu ne peux pas me voir.Ferme tes yeux, compte encore une fois jusqu’à dix.

Cherche dans tous les coins, cherche sous les haies,Je vais me cacher, et me taire.Regarde par-dessus les épaules, peut-être suis-je ici,Au bon moment, je me montrerai.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Versteckt de Subway to Sally. Ou les paroles du poème Versteckt. Subway to Sally Versteckt texte en Français. Cette page contient également une traduction et Versteckt signification. Que signifie Versteckt.