Sunk deep in the nightI sink in the nightStanding alone underneath the skyI feel the chill of iceOn my faceI watch the hours go byThe hours go by
You sleepSleep in a safe bedCurled and protectedProtected from sightUnder a safe roofDeep in your houseUnaware of the changes at night
At nightI hear the darkness breatheI sense the quiet despairListen to the silenceAt nightSomeone has to be thereSomeone has to be there
Someone must be there
Profondément enfoncé dans la nuitJe sombre dans la nuitJe me tiens seul sous le cielJe sens le froid de la glaceSur mon visageJe regarde les heures passerLes heures passent
Tu dorsDors dans un lit sûrBlottie et protégéeSous un toit sûrAu sein de ta maisonIgnorant les métamorphoses de la nuit
La nuitJ'entends les ténèbres respirerJe perçois le muet désespoirEcoute le silenceLa nuitQuelqu'un est sûrement làQuelqu'un est sûrement là
Quelqu'un doit être là