Gigliola Cinquetti "Lacrima in un oceano" paroles

Traduction vers:eneshupt

Lacrima in un oceano

Vorrei fermarti dove seiPer ritrovarti come seiQuando mi guardiCercare un sogno con la manoE avvicinarlo piano, pianoQuando tu dormi

Sei qui con me, con meMi cerco e non mi trovoSono qui con teStai qui con me, con meChe sono come sono solo accanto a te

Lacrima in un oceanoL'attimo tolto a un secolo.Ma tu mi vediEd io mi vedo in teOcchi di stelle lucideLabbra di vento fragileCosì ti sentoTi sento dentro meTi sento dentro me

Vorrei che fosse già domaniPer poi morire nel ricordoDelle tue maniMa piovono silenzi e stelleA rallentare vento e tempoSulla mia pelle

Stai qui con me, con meChe sono come sono solo accanto a te

Lacrima in un oceano,L'attimo tolto a un secoloMa tu mi vediEd io mi vedo in teOcchi di stelle lucideLabbra di vento fragileCosì mi perdoE mi arrendo

Sono quiDistesa a vivereVivere come non vissi mai

Ma tu mi vediEd io mi vedo in teLacrima in un oceanoL'attimo tolto a un secoloSe tu mi guardiIo mi vedo in te

Egy könycsepp a tengerben...

Ott szeretnék lenni ahol te vagy,hogy újra megtaláljalak,Amikor rám nézel.Keresnék egy álmot a kezemmelés megközelíteném/ megérintenem/ lassan, óvatosan,Amikor alszol.

Te itt vagy velem, velem.Hiába keresem magam az álmaidban,itt vagyok veled.Maradj itt velem, énvelem,Olyan vagyok melletted, mint ...

Egy könnycsepp a tengerben,egy múló pillanat az évszázadban.De te látsz engemés én látom magamat veled.Szemek, csillagok, parányi fények,ajkak, mint a gyengéd szellő.Így érezlek téged,érzem, hogy bennem élsz,Érzem, hogy bennem élsz.

Bárcsak már holnap lenne,Addigra ez az álom csak egy emlék volnaa kezeidben.De a csend és a hullócsillagoklecsendesítik a szelet és az időta bőrömön.

Maradj itt velem, énvelem,Olyan vagyok az közelében, mint ...

Egy könnycsepp a tengerben,egy múló pillanat az évszázadban.De te látsz engemés én látom magamat veled.Szemek, csillagok, parányi fények,ajkak, mint a gyengéd a szellő.Így hát eltévedekés feladom.

Azért vagyok itt,hogy éljek,Éljek, mint soha ezelőtt.

De te vigyázol rámés én látom magamat veled.Egy könnycsepp a tengerben,egy múló pillanat az évszázadban.Ha rám nézel,Látom magamat veled.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Lacrima in un oceano de Gigliola Cinquetti. Ou les paroles du poème Lacrima in un oceano. Gigliola Cinquetti Lacrima in un oceano texte.