Black M "Je suis chez moi" paroles

Traduction vers:enesnltr

Je suis chez moi

Tout l'monde me regardeA travers mon innocence je pense qu'ils me charmentMa maîtresse d'école m'a dit que j'étais chez moiMais mon papa lui pourtant se méfie d'elle, est-elle fidèle ?La France est belle (est belle)Mais elle me regarde de haut comme la Tour Eiffel (Eiffel)Mes parents m'ont pas mis au monde pour toucher les aidesJ'ai vu que Marion m'a twitté d'quoi elle se mêle ?Je sais qu'elle m'aime

(Refrain:)Je suis françaisIls veulent pas qu'Marianne soit ma fiancéePeut-être parce qu'ils me trouvent trop foncéLaisse-moi juste l'inviter à danserJ'vais l'ambiancerJe suis françaisIls veulent pas qu'Marianne soit ma fiancéePeut-être parce qu'ils me trouvent trop foncéLaisse-moi juste l'inviter à danserJ'vais l'ambiancer

J'paye mes impôts moiJ'pensais pas qu'l'amour pouvait être un combatA la base j'voulais juste lui rendre un hommageJ'suis tiraillé comme mon grand-père ils le savent,C'est dommageJolie Marianne, j'préfère ne rien voir comme Amadou et MariamJ't'invite à manger un bon mafé d'chez ma tataJe sais qu'un jour tu me déclareras ta flamme, aïe aïe aïe

(Refrain)

Je suis chez moi (chez moi, chez moi) (x4)Je suis français(chez moi, chez moi)Ils veulent pas qu'Marianne soit ma fiancée(chez moi, chez moi)Peut-être parce-qu'ils me trouvent trop foncé(chez moi, chez moi)Laisse-moi juste l'inviter à danser(chez moi, chez moi)J'vais l'ambiancer

Je suis françaisIls veulent pas qu'Marianne soit ma fiancéePeut-être parce qu'ils me trouvent trop foncéLaisse-moi juste l'inviter à danserJ'vais l'ambiancer

Je suis noirJe suis beurJe suis jauneJe suis blancJe suis un être humain comme toiJe suis chez moiFier d'être français d'origine guinéenneFier d'être le fils de monsieur DialloÉternellement insatisfait

Ik ben thuis

Iedereen kijkt naar meIk denk dat ze me charmeren door mijn onschuldigheid heenMijn lerares zei dat ik thuis wasMaar mijn vader wantrouwt haar daarentegen, is zij loyaal?Frankrijk is mooi (is mooi)Maar ze kijkt op me neer vanaf de EiffeltorenMijn ouders hebben me niet op de wereld gezet om in de uitkering te zittenIk heb gezien dat Marion me getweet heeft, waar bemoeit zij zich mee?Ik weet dat ze van me houdt

(Refrein:)Ik ben FransZe willen niet dat Marianne* mijn verloofde isMisschien omdat ze me te donker vindenLaat mij haar alleen uitnodigen om te gaan dansenIk zal zorgen voor een goede sfeerIk ben FransZe willen niet dat Marianne mijn verloofde isMisschien omdat ze me te donker vindenLaat mij haar alleen uitnodigen om te gaan dansenIk zal zorgen voor een goede sfeer

Ik heb mijn belasting betaaldIk wist niet dat de liefde een strijd kon zijnIk wilde eigenlijk alleen eerbetoon aan haar gevenIk ben verscheurd net zoals mijn opa, dat weten zeHet is zondeMooie Marianne, ik zou liever niets zien zoals Amadou en MariamIk nodig je uit om een lekker Maafe te eten bij mijn tanteIk weet dat je een dag je liefde zal verkondigen, aie aie aie

(Refrein)

Ik ben thuis (thuis, thuis) (x4)Ik ben Frans(thuis, thuis)Ze willen niet dat Marianne mijn verloofde is(thuis, thuis)Misschien omdat ze me te donker vinden(thuis, thuis)Laat mij haar alleen uitnodigen om te gaan dansen(thuis, thuis)Ik zal zorgen voor een goede sfeer

Ik ben FransZe willen niet dat Marianne mijn verloofde isMisschien omdat ze me te donker vindenLaat mij haar alleen uitnodigen om te gaan dansenIk zal zorgen voor een goede sfeer

Ik ben zwartIk ben bruin (kom uit Noord-Afrika)Ik ben geelIk ben witIk ben een mens net zoals jijIk ben thuisTrots om Frans te zijn met een Guineese achtergrondTrots om de zoon van meneer Diallo te zijnVoor altijd ontevreden

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Je suis chez moi de Black M. Ou les paroles du poème Je suis chez moi. Black M Je suis chez moi texte.