Rod Stewart "Forever Young" paroles

Forever Young

May the good Lord be with youDown every road that you roamAnd may sunshine and happinessSurround you when you're far from homeAnd may you grow to be proud, dignified and trueAnd do unto others as you'd have done to you

Be courageous and be braveAnd in my heart you'll always stayForever young, forever youngForever young, forever young

May good fortune be with youMay your guiding light be strongBuild a stairway to HeavenWith a prince or a vagabond

And may you never love in vainAnd in my heart you will remainForever young, forever youngForever young, forever youngForever young, forever young, yeah

And when you finally fly awayI'll be hoping that I served you wellFor all the wisdom of a lifetimeNo one can ever tell

But whatever road you chooseI'm right behind you, win or loseForever young, forever youngForever young, forever youngForever young, forever youngFor, forever young, forever young.

Jeune À Jamais

Puisse le Seigneur être avec toiSur toutes les routes que tu emprunteras ;Et puisse le plein soleil et le bonheurT'environner quand tu es loin de chez toi ;Et puisses-tu grandir pour être fier, digne et loyal,Et agir envers les autres comme tu l'aurais fait pour toi.

Sois courageux et sois brave,Et dans mon cœur toujours tu seras...

Jeune à jamais, jeune à jamaisJeune à jamais, jeune à jamais

Puisse la bonne fortune t'accompagner,Puisse ta ligne de conduite être forte,Bâtis un escalier pour le ParadisAvec un prince ou un vagabond ;

Et puisses-tu ne jamais aimer vainementEt dans mon cœur tu resterasJeune à jamais, jeune à jamaisJeune à jamais, jeune à jamaisJeune à jamais, jeune à jamais, ouais

Et quand finalement tu prendras ton envolJ'espérerai t'avoir bien rendu servicePour toute la sagesse d'une vieNul ne saurait dire

Mais quelle que soit la route que tu choisis,Je suis à tes côtés, gagnant ou perdant,Jeune à jamais, jeune à jamaisJeune à jamais, jeune à jamaisJeune à jamais, jeune à jamaisJeune à jamais, jeune à jamais.