Ruslana "Vidlunnya Mriy (Вiдлуння Мрiй)" paroles

Traduction vers:beenplru

Vidlunnya Mriy (Вiдлуння Мрiй)

Так дивно впасти і піти,Так просто втратити й знайти,Так легко закохатись знов,Так просто втратити любов.Так треба, але не мені.Так зимно, але я у вогні.Така безмежна і тонкаМоя енергія кохання.

Обійми мене, наче в першу ніч,Поверни мене, і мене поклич.Там, де ти, там, де ми, де відлуння мрій,Поверни, пригорни і мене зігрій.Я розтану знов у твоїх руках,Поверни любов, ту, що в моїх снах.Там, де ти, там, де ми, де відлуння мрій,Поверни, пригорни і мене зігрій.

Так круто зупинився час,Так смішно і нема образ,І ніжність огортає нас,Так грішно, наче в перший раз.Так було, я не знаю де.Так буде, бо мене ведеТака безмежна і тонкаМоя енергія кохання.

Odgłos marzeń

Tak dziwnie upaść i odejść,Tak prosto utracić i znaleźć,Tak łatwo zakochać się znów,Tak prosto utracić miłość.Tak trzeba, lecz nie mnie.Tak zimno, lecz jestem w ognie.Taka jest bezgraniczna i cienkaMoja energia miłości.

Obejmij mnie, jak gdyby pierwszej nocy,Przywróć mnie, i mnie zawołaj.Tam, gdzie ty, tam, gdzie my, gdzie odgłos marzeń,Przywróć, przyciśnij i mnie ogrzej.Roztaję znowu w twoich rękach,Przywróć miłość, tę, że w moich snach.Tam, gdzie ty, tam, gdzie my, gdzie odgłos marzeń,Przywróć, przyciśnij i mnie ogrzej.

Tak gwałtownie zatrzymał się czas,Tak śmiesznie i nie ma obraz,I czułość okrywa nas,Tak grzesznie, jak gdyby po raz pierwszy.Tak było, nie wiem gdzie.Tak będzie, bo mnie prowadziTaka bezgraniczna i cienkaMoja energia miłości.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Vidlunnya Mriy (Вiдлуння Мрiй) de Ruslana. Ou les paroles du poème Vidlunnya Mriy (Вiдлуння Мрiй). Ruslana Vidlunnya Mriy (Вiдлуння Мрiй) texte. Peut également être connu par son titre Vidlunnya Mriy Vidlunnya Mrijj (Ruslana) texte.