Vanessa da Mata "A felicidade" paroles

Traduction vers:enfr

A felicidade

Tristeza não tem fimFelicidade sim

A felicidade é como a plumaQue o vento vai levando pelo arVoa tão leve mas tem a vida brevePrecisa que haja vento sem parar

A felicidade do pobre pareceA grande ilusão do carnavalA gente trabalha o ano inteiroPor um momento de sonhoPra fazer a fantasiaDe rei ou de pirata ou jardineiraE tudo se acabar na quarta-feira

Tristeza não tem fimFelicidade sim...

A felicidade é como a gotaDe orvalho numa pétala de florBrilha tranquila depois de leve oscilaE cai como uma lágrima de amor

A minha felicidade está sonhandoNos olhos da minha namoradaÉ como esta noitePassando, passandoEm busca da madrugadaFalem baixo, por favorPra que ela acorde alegre como o diaOferecendo beijos de amor

Tristeza não tem fimFelicidade sim...

Le bonheur

La tristesse n'a pas de finLe bonheur si

Le bonheur est comme la plumeQue le vent emporte dans l'airElle vole si légère mais sa vie est brèveIl faut qu'il y ait du vent sans arrêt

Le bonheur des pauvres ressembleA la grande illusion du carnavalLes gens travaillent toute l'annéePour un moment de rêvePour faire le déguisementDu roi ou du pirate ou de la jardinièreEt tout se termine le mercredi

La tristesse n'a pas de finLe bonheur si

Le bonheur est comme une goutteDe rosée sur un pétale de fleurElle brille tranquillement, ensuite oscille légèrementEt tombe comme une larme d'amour

Mon bonheur rêveDans les yeux de ma petite amieIl est comme cette nuitQui passe, passeA la recherche de l'aubeParlez doucement, s'il vous plaîtPour qu'elle se réveille joyeuse comme le jourEn offrant des baisers d'amour

La tristesse n'a pas de finLe bonheur si

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson A felicidade de Vanessa da Mata. Ou les paroles du poème A felicidade. Vanessa da Mata A felicidade texte en Français. Cette page contient également une traduction et A felicidade signification. Que signifie A felicidade.