Black Sabbath "Hand of Doom" paroles

Traduction vers:elhrsr

Hand of Doom

What you gonna doTime’s caught up with youNow you wait your turnYou know there’s no return

Change your empty rulesYou join the other foolsTurn to something newNow it’s killing you

First it was the bomb, Vietnam napalmDisillusioning, you push the needle inFrom life you escape, reality’s black drapeColors in your mind, satisfy your time

Oh you, you know you must be blindTo do such things like thisTo take the sweet that you don’t knowYou’re giving Death a kissPoor little fool now

Your Mind is full of pleasureYour body’s looking illTo you it’s shallow leisureSo drop the acid pillDon’t stop to think now

You’re having a good time babyBut that won’t lastYour mind’s all full of thingsYou’re living too fastGo out, enjoy yourselfDon’t bottle it inYou need someone to help youStick the needle in, yeah

Now you know the sceneYour skin starts turning greenYour eyes no longer see life’s realityPush the needle inFace Death’s sickly grinHoles are in your skinCaused by deadly pin

Head starts spinning ’roundYou fall down to the groundFeel your body heaveDeath hand start to weave

It’s too late to turnYou don’t want to learnPrice of life is highNow you’re gonna die

Рука Судбине

Шта ћеш да урадиш?Време те је стигло.Сада чекаш свој потез,Знаш да нема повратка.

Промени своја празна правила,Придружујеш се осталим будалама.Потез за нешто ново,Сада те то убија.

Прво је била бомба, вијетнамски напалм.Разочаравајуће, ти гураш иглу унутра.Ти бежиш од живота, црне завесе стварности,Боје у твом уму задовољавају твоје време.

О ти, ти знаш да мораш да будеш слепДа урадиш нешто попут овога,Да узмеш слаткиш који ти је непознат.Љубиш смрт,Јадна мала будало, сада!

Ум ти је пун задовољства,Тело ти изгледа болесно.За тебе је то разонода.Баци киселу пилулу,Не престај да мислиш сад!

Проводиш се добро, душо,Али то неће трајати!Ум ти је препун ствари,Живиш пребрзо!Изађи, уживај у себи,Не затварај се!Треба ти нечија помоћ,Забоди иглу, да!

Сада знаш призор,Кожа ти постаје зелена!Очи ти не виде више животну стварност.Гурни иглу унутра!Суочавање са смрћу, са болесним осмехом,Рупе су ти на кожи,Изазване смртном иглом!

Глава почиње да се врти,Ти падаш доле, на земљу.Осећаш тежину свог тела,Рука смрти почиње да маше!

Прекасно је да се окренеш,Ти не желиш да научиш!Животна цена је висока,Сада ћеш да умреш!

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Hand of Doom de Black Sabbath. Ou les paroles du poème Hand of Doom. Black Sabbath Hand of Doom texte.