А может мы забудем все и сбежим
У нас одна любовь и одна только жизнь
А может быть забудем все и сбежим
Навсегда
Забуду имя любимое мое - твое именно
Имя любимое мое
И непобедимая любовь моя - моя именно
Имя любимое твое- мое любимое
Имя любимое мое - твое именно
Имя любимое мое
И непобедимая любовь моя - моя именно
Имя любимое твое- мое любимое
И опять, и опять попытаюсь расставить все точки
Попытаюсь понять или даже принять заморочки
505, 505 расставался с тобой я тысяч раз
Но опять и опять попытаюсь на сердце я высечь
Имя любимое мое - твое именно
Имя любимое мое
И непобедимая любовь моя - моя именно
Имя любимое твое- мое любимое
Имя любимое мое - твое именно
Имя любимое мое
И непобедимая любовь моя - моя именно
Имя любимое твое- мое любимое
А может быть забудем все и сбежим
У нас одна любовь и одна только жизнь
А может быть забудем все и сбежим
Навсегда
Забуду имя любимое мое - твое именно
Имя любимое мое
И непобедимая любовь моя - моя именно
Имя любимое твое- мое любимое
Имя любимое мое - твое именно
Имя любимое мое
И непобедимая любовь моя - моя именно
Имя любимое твое- мое любимое
Именно мое, именно мое, именно мое, именно мое, именно имя
Именно мое, именно мое, именно мое, именно мое, именно имя
Именно мое, именно мое, именно мое, имя
And may be we'll forget everything and run
We have one love and one only life
And may be we'll forget everything and run
Forever
I'll forget my dear name- yours of cause
My darling name
And my unconquerable love- mine precisely
Your darling name- loved also by me
My darling name- yours precisely
My darling name
And my unconquerable love- mine precisely
Your darling name- loved also by me
Again, and again I try to place the dots
I'll try to understand and even take your b.....t
505,505 a thousand times I've tried to part
But again and again I'll try to carve your name on my heart
My darling name- yours precisely
My darling name
And my unconquerable love- mine precisely
Your darling name- loved also by me
My darling name- yours precisely
My darling name
And my unconquerable love- mine precisely
Your darling name- loved also by me
And may be we'll forget everything and run
We have one love and one only life
And may be we'll forget everything and run
Forever
I'll forget my dear name- yours of cause
My darling name
And my unconquerable love- mine precisely
Your darling name- loved also by me
My darling name- yours precisely
My darling name
And my unconquerable love- mine precisely
Your darling name- loved also by me
Precisely mine, precisely mine, precisely mine, precisely mine,
precisely mine
Precisely mine, precisely mine, precisely mine, precisely mine,
precisely mine
Precisely mine, precisely mine, precisely mine, name
Bəlkə hər şeyi unudub qaçaq
Təkcə bircə sevgimiz və yalnız bircə həyatımız var
Bəlkə unudub hər şeyi qaçaq
Həmişəlik
Unudacağam adı, ən sevdiyim adı - elə sənindir
Sevdiyim adı
Və yenilməz məhəbbətim - xüsusən mənimdir
Sənin adın - ən sevdiyim
Sevdiyim ad - elə sənindir
Sevdiyim ad
Və yenilməz məhəbbətim - xüsusən mənimdir
Sənin adın - ən sevdiyim
Və yenə, yenə nöqtələri qoymağa çalışıram
Anlamağa çalışıram və hətta çətinlikləri qəbul eləmək
505, 505 min dəfə səninlə ayrıldıq
Lakin yenə və yenə ürəyimdə çalışacağam yonmağa
Sevdiyim adı - elə sənindir
Sevdiyim ad
Və yenilməz məhəbbətim - xüsusən mənimdir
Sənin adın - ən sevdiyim
Sevdiyim ad - elə sənindir
Sevdiyim ad
Və yenilməz məhəbbətim - xüsusən mənimdir
Sənin adın - ən sevdiyim
Bəlkə hər şeyi unudub qaçaq
Təkcə bircə sevgimiz və yalnız bircə həyatımız var
Bəlkə unudub hər şeyi qaçaq
Həmişəlik
Unudacağam adı, ən sevdiyim adı - elə sənindir
Sevdiyim adı
Və yenilməz məhəbbətim - xüsusən mənimdir
Sənin adın - ən sevdiyim
Sevdiyim ad - elə sənindir
Sevdiyim ad
Və yenilməz məhəbbətim - xüsusən mənimdir
Sənin adın - ən sevdiyim
Xüsusən mənim, xüsusən mənim, xüsusən mənim, xüsusən mənim adım
Xüsusən mənim, xüsusən mənim, xüsusən mənim, xüsusən mənim adım
Xüsusən mənim, xüsusən mənim, xüsusən mənim adım
或許,我們該遺忘一切並就此逃離?
我們只有一份愛也只活一次。
或許,我們該遺忘一切並就此
永遠逃離。
我將遺忘我最愛的名字──正是你的
名字,我最愛的,
以及我那無法征服的愛。正是我的
名字,你最愛的──我最愛的!
我最愛的名字──正是你的
名字,我最愛的,
以及我那無法征服的愛。正是我的
名字,你最愛的──我最愛的!
我一次又一次的試圖條列出每一點。
試圖理解或甚至接受所有謬事。
五零五,五零五,我已經和妳分手分了一千次,
但一次又一次我試圖在心上鑿刻
我最愛的名字──正是你的
名字,我最愛的,
以及我那無法征服的愛。正是我的
名字,你最愛的──我最愛的!
我最愛的名字──正是你的
名字,我最愛的,
以及我那無法征服的愛。正是我的
名字,你最愛的──我最愛的!
或許,我們該遺忘一切並就此逃離?
我們只有一份愛也只活一次。
或許,我們該遺忘一切並就此
永遠逃離。
我將遺忘我最愛的名字──正是你的
名字,我最愛的,
以及我那無法征服的愛。正是我的
名字,你最愛的──我最愛的!
我最愛的名字──正是你的
名字,我最愛的,
以及我那無法征服的愛。正是我的
名字,你最愛的──我最愛的!
正是我的,正是我的,正是我的,正是我的,
正是名字。
正是我的,正是我的,正是我的,正是我的,
正是名字。
正是我的,正是我的,正是我的,名字。
Misschien vergeten we alles en rennen we weg
We hebben maar één liefde en maar één leven
En misschien vergeten we alles en rennen we weg
Voor eeuwig
Ik vergeet mijn favoriete naam - de jouwe om precies te zijn
Mijn favoriete naam
En onoverwinnelijk is die liefde - de mijne om precies te zijn
Jouw favoriete naam - is de mijne ook
Mijn favoriete naam - de jouwe om precies te zijn
Mijn favoriete naam
En onoverwinnelijk is die liefde - de mijne om precies te zijn
Jouw favoriete naam - is de mijne ook
Ja steeds, ja steeds, probeer ik de stippen neer te zetten*
Ik probeer de rare dingen te begrijpen of ze zelfs te accepteren. 505*, 505*, 1000 keer probeerde ik het uit te maken. Maar steeds en steeds probeer ik je naam in m'n hart te slaan.
Mijn favoriete naam - de jouwe om precies te zijn
Mijn favoriete naam
En onoverwinnelijk is die liefde - de mijne om precies te zijn
Jouw favoriete naam - is de mijne ook
Mijn favoriete naam - de jouwe om precies te zijn
Mijn favoriete naam
En onoverwinnelijk is die liefde - de mijne om precies te zijn
Jouw favoriete naam - is de mijne ook
Misschien vergeten we alles en rennen we weg
We hebben maar één liefde en maar één leven
En misschien vergeten we alles en rennen we weg
Voor eeuwig
Ik vergeet (mijn favoriete naam)^ - mijn favoriete naam
De jouwe om precies te zijn - mijn favoriete naam
En onoverwinnelijk is die liefde - de mijne om precies te zijn
Jouw favoriete naam - is de mijne ook
Mijn favoriete naam - de jouwe om precies te zijn
Mijn favoriete naam
En onoverwinnelijk is die liefde - de mijne om precies te zijn
Jouw favoriete naam - is de mijne ook
De mijne om precies te zijn (3x) - Precies die naam
De mijne om precies te zijn (3x) - Precies die naam
1e stem: De mijne om precies te zijn (3x) - naam
2e stem: (Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh-ohh)^
(Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh-ohh)(2x)^
(Mijn favoriete naam)^
Peut-être qu'on oubliera tout et qu'on s'enfuira
On n'a qu'un amour et juste une seule vie
Peut-être qu'on oubliera tout et qu'on s'enfuira
Pour toujours
J'oublierai ce nom que j'aime, le tien
Ce nom que j'aime
Et cet amour invincible, il est à moi
Ton prénom que j'aime, mon nom préféré
Ce nom que j'aime, le tien
Ce nom que j'aime
Et cet amour invincible, il est à moi
Ton prénom que j'aime, mon nom préféré
Et j'essaierai à nouveau de mettre les points sur les i
J'essaierai de comprendre ou même d'accepter les problèmes
505, 505 mille fois j'ai essayé de te quitter
Mais j'essaierai encore et encore de le tailler sur mon cœur
Ce nom que j'aime, le tien
Ce nom que j'aime
Et cet amour invincible, il est à moi
Ton prénom que j'aime, mon nom préféré
Ce nom que j'aime, le tien
Ce nom que j'aime
Et cet amour invincible, il est à moi
Ton prénom que j'aime, mon nom préféré
Peut-être qu'on oubliera tout et qu'on s'enfuira
On n'a qu'un amour et juste une seule vie
Peut-être qu'on oubliera tout et qu'on s'enfuira
Pour toujours
J'oublierai ce nom que j'aime, le tien
Ce nom que j'aime
Et cet amour invincible, il est à moi
Ton prénom que j'aime, mon nom préféré
Ce nom que j'aime, le tien
Ce nom que j'aime
Et cet amour invincible, il est à moi
Ton prénom que j'aime, mon nom préféré
Le mien, le mien, le mien, le mien, ce nom
Le mien, le mien, le mien, le mien, ce nom
Le mien, le mien, le mien, ce nom
Vielleicht vergessen wir alles und laufen davon*0
Wir haben nur eine Liebe und bloß ein Leben
Vielleicht vergessen wir alles und laufen davon*0
für immer
Vergesse den Namen den ich Liebe - speziell deinen*1
Den Namen den ich Liebe
Und meine unbesiegbare Liebe - ausgerechnet meine*1
Dein geliebter Name - den, den ich liebe*2
Den Namen den ich Liebe - speziell deinen*1
Den Namen den ich Liebe
Und meine unbesiegbare Liebe - ausgerechnet meine*1
Dein geliebter Name - den, den ich liebe*2
Und wieder, und wieder versuche ich alle Unklarheiten zu beseitigen*3
Versuche zu verstehen oder sogar deine Launen zu akzeptieren*4
505, 505 tausend mal habe ich mich schon von dir getrennt
Aber wieder und wieder versuche ich es mir aufs Herz zumeißeln
Vergesse den Namen den ich Liebe - speziell deinen*1
Den Namen den ich Liebe
Und meine unbesiegbare Liebe - ausgerechnet meine*1
Dein geliebter Name - den, den ich liebe*2
Den Namen den ich Liebe - speziell deinen*1
Den Namen den ich Liebe
Und meine unbesiegbare Liebe - ausgerechnet meine*1
Dein geliebter Name - den, den ich liebe*2
Vielleicht vergessen wir alles und laufen davon*0
Wir haben nur eine Liebe und bloß ein Leben
Vielleicht vergessen wir alles und laufen davon*0
für immer
Vergesse den Namen den ich Liebe - speziell deinen*1
Den Namen den ich Liebe
Und meine unbesiegbare Liebe - ausgerechnet meine*1
Dein geliebter Name - den, den ich liebe*2
Den Namen den ich Liebe - speziell deinen*1
Den Namen den ich Liebe
Und meine unbesiegbare Liebe - ausgerechnet meine*1
Dein geliebter Name - den, den ich liebe*2
speziell meinen, speziell meinen, speziell meinen, speziell meinen, speziell den Name*1
speziell meinen, speziell meinen, speziell meinen, speziell meinen, speziell den Name*1
speziell meinen, speziell meinen, speziell meinen, Name*1
Μήπως να ξεχάσουμε τα πάντα και να φύγουμε
Έχουμε μια αγάπη και μονάχα μια ζωή
Μήπως να ξεχάσουμε τα πάντα και να φύγουμε
Για πάντα
Να ξεχάσω το αγαπημένο μου όνομα,το δικό σου βασικά/συγκεκριμένα
το αγαπημένο μου όνομα
και την ανίκητή μου αγάπη , τη δική μου βασικά
το αγαπημένο όνομά σου - το αγαπημένο μου
Το αγαπημένο μου όνομα,το δικό σου βασικά
το αγαπημένο μου όνομα
και την ανίκητή μου αγάπη , τη δική μου βασικά
το αγαπημένο όνομά σου - το αγαπημένο μου
Και ξανά και ξανά προσπαθώ να βάλω όλες τις τελείες
προσπαθώ να καταλάβω ή ακόμη και να πάρω τη ευθύνη/αποδεκτώ τις ευθύνες
505 , 505 να χωρίσω μαζί σου εγώ 1000 φορές
αλλά και πάλι και πάλι, θα προσπαθήσω τη καρδιά μου να πνίξω/κτυπήσω
Το αγαπημένο μου όνομα,το δικό σου βασικά
το αγαπημένο μου όνομα
και την ανίκητή μου αγάπη , τη δική μου βασικά
το αγαπημένο όνομά σου - το αγαπημένο μου
Το αγαπημένο μου όνομα,το δικό σου βασικά
το αγαπημένο μου όνομα
και την ανίκητή μου αγάπη , τη δική μου βασικά
το αγαπημένο όνομά σου - το αγαπημένο μου
Μήπως να ξεχάσουμε τα πάντα και να φύγουμε
Έχουμε μια αγάπη και μονάχα μια ζωή
Μήπως να ξεχάσουμε τα πάντα και να φύγουμε
Για πάντα
Να ξεχάσω το αγαπημένο μου όνομα,το δικό σου βασικά
το αγαπημένο μου όνομα
και την ανίκητή μου αγάπη , τη δική μου βασικά
το αγαπημένο όνομά σου - το αγαπημένο μου
Το αγαπημένο μου όνομα,το δικό σου βασικά
το αγαπημένο μου όνομα
και την ανίκητή μου αγάπη , τη δική μου βασικά
το αγαπημένο όνομά σου - το αγαπημένο μου
συγκεκριμένα το δικό μου Χ4 , συγκεκριμένο όνομα
συγκεκριμένα το δικό μου Χ4 , συγκεκριμένο όνομα
συγκεκριμένα το δικό μου Χ3 , όνομα
E talvez nós vamos esquecer tudo e correr
Nós temos um amor e uma única vida
E talvez nós vamos esquecer tudo e correr
Para sempre
Eu vou esquecer meu nome querido - por sua causa
Meu nome querido
E meu amor invencível - meu precisamente
Seu nome querido - amei também por mim
Meu nome querido - meu precisamente
Meu nome querido
E meu amor invencível - meu precisamente
Seu nome querido - amei também por mim
Mais uma vez, e de novo eu tento colocar os pontos
Eu tento entender e até mesmo levar
505, 505 mil vezes que eu tentei fazer parte
Mas, de novo e de novo eu tento esculpir seu nome em meu coração
Meu nome querido - meu precisamente
Meu nome querido
E meu amor invencível - meu precisamente
Seu nome querido - amei também por mim
Meu nome querido - meu precisamente
Meu nome querido
E meu amor invencível - meu precisamente
Seu nome querido - amei também por mim
Eu vou esquecer meu nome querido - por sua causa
Meu nome querido
E meu amor invencível - meu precisamente
Seu nome querido - amei também por mim
Meu nome querido - meu precisamente
Meu nome querido
E meu amor invencível - meu precisamente
Seu nome querido - amei também por mim
Precisamente meu, precisamente meu, precisamente meu, precisamente meu
Precisamente meu, precisamente meu, precisamente meu, precisamente meu
Precisamente meu, precisamente meu, precisamente meu, precisamente meu
Precisamente meu, precisamente meu, precisamente meu, nome
unuturuz her zaman her şeyi ve kaçarız
herkesten
her şey den ve herkesten
öte bir sevgi kalır bize bu hayatta
vazgeçilmez aşkım ki sen..
o çok sevdiğim adını
adınla birlikte seni de unutacağım
sen ki vazgeçilmezim
her şeyim
çok sevdiğim
adını senden çok seviyorum
yine ve yine deniyorum bütün anlarımızı aklımda tutmayı
ve yeniden yaşamıyı hatta unutmamayı bütün gariblik
lerini
hayat ki seninle bin parça paramparça ama güzel
ve onlar taş kalbimde ki çiçekler
çok sevdiğim adın ki benim vazgeçilmezim
karşı koyamadığım aşk ki sensin
her şeyimsin
unuturuz her zaman her şeyi ve kaçarız
herkesten
her şey den ve herkesten
öte bir sevgi kalır bize bu hayatta
vazgeçilmez aşkım ki sen..
o çok sevdiğim adını
adınla birlikte seni de unutacağım
çok sevdiğim adın ki benim vazgeçilmezim
karşı koyamadığım aşk ki sensin
her şeyimsin