Jason Mraz "If It Kills Me" paroles

Traduction vers:deeshunlroru

If It Kills Me

Hello, tell me you knowYeah, you figured me outSomething gave it awayIt would be such a beautiful momentTo see the look on your faceTo know that I know that you know now

And baby that's a case of my wishful thinkingYou know nothingWell you and IWhy, we go carrying on for hours on endWe get along much betterThan you and your boyfriend

[Chorus:]Well all I really wanna do is love youA kind much closer than friends useBut I still can't say it after all we've been throughAnd all I really want from you is to feel meAs the feeling inside keeps buildingAnd I will find a way to you if it kills meIf it kills me

How long, can I go on like this,Wishing to kiss you,Before I rightly explode?This double life I lead isn't healthy for meIn fact it makes me nervousIf I get caught I could be risking it all

Cause maybe there's a lot that I missIn case I'm wrong

[Chorus]

If I should be so boldI'd ask you to hold my heart in your handI'd tell you from the start how I've longed to be your manBut I never said I wouldI guess I'm gonna miss my chance again

All I really wanna do is love youA kind much closer than friends useBut I still can't say it after all we've been throughAnd all I really want from you is to feel meAs the feeling inside keeps buildingAnd I will find a way to you if it kills meIf it kills meIf it kills meI think it might kill me

And all I really want from you is to feel meYeah, the feeling inside keeps buildingI'll find a way to you if it kills meIf it kills meIt might kill me

Akkor is, ha belehalok

Hello, mondd, hogy tudod,Igen, hogy megértettél engem,Valamivel elárultam,Micsoda gyönyörű pillanat lenne,Látni az arcodon,Meglátni, hogy tudom, hogy tudod.

És kedves, ez az álmom,De nem tudsz semmit,Te és én,Miért sétálgatunk sok-sok órán át,Sokkal jobban meglennénk együtt,Mint te és a pasid.

Minden vágyam, hogy szerethesselek,És nem csak úgy, mint ahogy a barátokat szokták,De még mindig nem tudok beszélni erről,mindazok után, amik történtek velünk,És semmi másra nem vágyom, mint hogy érts meg,Ez rak össze engem,És meg fogom találni a módját, hogy eljussak hozzád,akkor is, ha belehalok,Akkor is, ha belehalok.

Mennyi ideig fog menni ez az ábrándozás arról, hogy megcsókollak,Mielőtt betelik a pohár?Ez a kettős élet megbetegít,Kikészülnek tőle az idegeim,Ha lebuknék, azzal mindent kockára tennék.

Mert lehet, hogy egy csomó dolgot nem tennék meg,Ha kiderülne, hogy tévedtem.

Ha olyan bátor lennék,Megkérnélek, hogy őrizd a kezedben a szívem,Elmondanám, hogy az első perctől fogva arra vágytam, hogy hozzám tartozz,De sosem szóltam egy szót sem,És attól tartok, most sem fogok.

Minden vágyam, hogy szerethesselek,És nem csak úgy, mint ahogy a barátokat szokták,De még mindig nem tudok beszélni erről,mindazok után, amik történtek velünk,És semmi másra nem vágyom, mint hogy érts meg,Ez rak össze engem,És meg fogom találni a módját, hogy eljussak hozzád,akkor is, ha belehalok,Akkor is, ha belehalok,Akkor is, ha belehalok,Mert azt hiszem, talán belehalok.

És semmi másra nem vágyom, mint hogy érts meg,Ez rak össze engem,És meg fogom találni a módját, hogy eljussak hozzád,akkor is, ha belehalok,Akkor is, ha belehalok,Mert azt hiszem, belehalok.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson If It Kills Me de Jason Mraz. Ou les paroles du poème If It Kills Me. Jason Mraz If It Kills Me texte.