I was so in love with you
There was nothing I could do
Wouldn't give me the time of day
Now you wanna be with me
You say you wanna be with me
You said I was the best
Gave your love out to the rest
There was nothing I could say
But now it's going good for me
You say you wanna be with me
Now
Yeah, you're telling me that I am where it's at
But I ain't having none of that....
[Chorus:]
Because I told you, you'd live to regret it,
and now I don't wanna make you feel bad,
But when it comes to me just forget it,
I'll be the best you never had,
You put me through so many emotions,
Now baby it's your turn for that,
'cause in your empty heart I have left a mark,
The best you never had.
No, No, No
You saw me as a friend,
Baby I don't want revenge,
But if you must know the truth,
What you didn't see in me
Reflects what you will never be now,
When you're telling me I was always the one,
I feel your desperation.
[Chorus]
Back rubs, good love, my stuff
That's what you missed out on
My touch... so much we could have
You miss,
My kiss,
My lips,
The love I had for you
Our song, so long
[Chorus x2]
Well I will always be the best you never had
The best you never had
Je t'aimais tellement
Je ne pouvais rien faire
Tu ne voulais pas m'accorder tes journées
Maintenant tu veux être avec moi
Tu dis que tu veux être avec moi
Tu disais que j'étais la meilleure
Mais tu donnais ton amour aux autres
Et je ne pouvais rien dire
Mais maintenant je vais bien
Tu dis que tu veux être avec moi
Maintenant
Oui, tu me dis que je suis là où il faut
Mais je n'ai rien de tout ça...
[Refrain:]
Car je t'ai dit que tu vivrais pour le regretter,
Et maintenant je ne veux pas te faire te sentir mal,
Mais en ce qui me concerne, oublie,
Je serai la meilleure que tu n'as jamais eue,
Tu m'as infligé tellement d'émotions,
Maintenant c'est ton tour, bébé,
Car j'ai laissé une marque dans ton coeur vide,
La meilleure que tu n'as jamais eue.
No, No, No
Tu me voyais comme une amie,
Bébé, je n'ai pas envie d'une revanche,
Mais si tu dois savoir la vérité,
Ce que tu n'as pas vu en moi
Reflète ce que tu ne seras jamais, désormais,
Quand tu me dis que j'ai toujours été celle qu'il te fallait,
Je sens ton désespoir.
[Refrain]
Te frotter le dos, mon bel amour, tout ce que je faisais
C'est ce que tu as raté à
Mon contact... on aurait pu avoir tellement
Ils te manquent
Mes baisers,
Mes lèvres,
L'amour que j'éprouvais pour toi
Notre chanson, à plus
[Refrain x2]
Eh bien, je serai toujours la meilleure que tu n'as jamais eue
La meilleure que tu n'as jamais eue
Eram atât de îndrăgostită de tine
Nu puteam să mă abțin, iar
TU nici nu erai atent...nu mă băgai în seamă, iar
Acum vrei să fii cu mine,
Spui că vrei să fii cu mine.
Spuneai că am fost cea mai bună
Dar îți dăruiai dragostea altora
Iar EU nu puteam face nimic
Dar acum, îți merge bine și
Spui că vrei să fii cu mine,
Acum...
Da, TU îmi spui că sunt acolo unde trebuie
Dar , EU nu cred nimic din asta...
ref.
Deoarece ți-am spus, vei regreta,
iar acum nu vreau să te simți prost
Dar când vine vorba de mine, uită-mă.
Voi fi cea mai bună, dintre toate...
M-ai trecut prin atâtea de multe emoții
Pentru că în inima ta goală, am lăsat un semn,
Sunt cea mai bună, pe care nu ai avut-o niciodată.
Nu, Nu, Nu
Mă vedeai doar ca pe o amică
Baby, Nu vreau răzbunare,
Dar, dacă e necesar să știi adevărul,
Ceea ce nu a văzut în mine
Reflectă ceea ce nu va fi niciodată, acum
Când îmi spui că am fost întotdeauna "aleasa"
Îți simt disperarea.
ref.
Masajul spatelui, declarațiile de dragoste,
Asta e ceea ce ai ratat
Atingerea mea ... atât de multe am fi putut face
Ratezi,
Sărutul meu,
Buzele mele,
Dragostea mea pentru tine,
Cântecul nostru, pa...
ref.2x
Ei bine, voi fi mereu cea mai bună,
pe care nu ai avut-o niciodată,
Cea mai bună, pe care nu ai avut-o niciodată.
Bila sam tako zaljubljena u tebe,
nisam mogla učiniti ništa,
uopšte me nisi primećivao.
Sad hoćeš da budeš samnom,
kažeš da hoćeš da budeš sa mnom.
Rekao si da sam najbolja,
ljubav davao drugima,
nisam mogla učiniti ništa.
Ali sada mi dobro ide,
kažeš da hoćeš da budeš samnom,
sad.
Da, i govoriš mi, da ja sam ta,
ali ne prolazi to kod mene…
(Refren:)
Zato što rekla sam ti da zažalićeš jednog dana,
i sada ne želim da te povredim,
ali kada je reč o meni, prosto zaboravi,
ja biću najbolja koju nikad nisi imao.
Podvrgao si me tolikim emocijama,
sada je dušo na tebe red,
jer u tvom praznom srcu ostavila sam trag,
najbolja koju nikad nisi imao.
Ne, ne, ne.
Ti video si me kao prijatelja,
dušo, ja ne želim osvetu,
ali ako te baš zanima istina,
ono što nisi video u meni,
to je ono što ti nikada nećeš biti, ne.
Kada govoriš mi da ja uvek bila sam ona prava,
osećam očaj.
(Refren:)
Masaže leđa, dobra ljubav, moje stvarčice,
to je ono što si propustio.
Moj dodir... toliko toga mogli smo imati.
Propuštaš,
moj poljubac,
moje usne,
ljubav koju sam gajila prema tebi,
nasu pesmu, tako dugo.
(Refren x2)
Eto, ja ću uvek biti najbolja koju nikad nisi imao.
Najbolja koju nikad nisi imao!