Mark Forster "A-N-N-A" paroles

Traduction vers:enfr

A-N-N-A

Pitsch Patsch nass floh ich unter dasVordach des Fachgeschäfts vom Himmel goss ein Bach ich schätzEs war halb als mich Anna ansah anlachteUnd ich dachte komm schon sprich sie an denn sie sprach mich anDie Kleidung ganz durchnässt klebte an ihr festDie Tasche in der Hand stand sie an der WandDie dunklen Augen funkelten wie ‘ne Nacht in AsienSträhnen im Gesicht nehmen mir die SichtMein Herz das klopft die Nase tropft ich schäme michBenehme mich dämlich bin nämlich eher schüchtern"mein Name ist Anna" sagte sie sehr nüchternIch fing an zu flüstern ich bin Max aus dem "Schoss der Kolchose"Doch so ne Katastrophe das ging mächtig in die HoseMach mich lächerlich doch sie lächelteSieh' da Anna war ein Hiphop-Fan

Immer wenn es regnet muss ich an Dich denkenWie wir uns begegnen kann mich nicht ablenkenNass bis auf die Haut so stand sie daUm uns war es laut und wir kamen uns nahAnna immer wenn es regnet muss ich an Dich denkenWie wir uns begegnet sind kann mich nicht ablenkenNass bis auf die Haut so stand sie daA-n-n-a

Plitsch Platsch fiel ein Regen wie die SintflutDas Vordach die Insel wir waren wie StrandgutIch fand Mut bin selber überrascht über das SelbstverständnisMeines GeständnissesAnna ich fänd es schön mit dir auszugeh'nKönnt mich dran gewöh'n dich öfters zu seh'nAnna zog mich an sich, an sich mach ich das nichtSpüre ihre süßen Küsse wie sie mein Gesicht liebkostWas geschieht bloß lass mich nicht losAnna ich lieb' bloß noch dich andre sind lieblos du bistWie Vinyl für meinen DJ die Dialektik für HegelPinsel für Picasso für Philippe SchlagzeugschlegelAnna wie war das nur bei dadaDu bist von hinten wie von vorne a-n-n-aDu bist von hinten wie von vorne a-n-n-aDu bist von hinten wie von vorne a-n-n-a

Immer wenn es regnet muss ich an Dich denkenWie wir uns begegnen kann mich nicht ablenkenNass bis auf die Haut so stand sie daUm uns war es laut und wir kamen uns nahAnna immer wenn es regnet muss ich an Dich denkenWie wir uns begegnet sind kann mich nicht ablenkenNass bis auf die Haut so stand sie daA-n-n-a

Sie gab mir ‘nen Abschiedskuss denn dann kam der BusSie sagte "Max ich muss" die Türe schloss, es gossIch ging zu Fuß bin konfus fast geranntAnna nahm mein Verstand ich fand an Anna allerhandManchmal lach' ich darüber doch dann merk' ich wieder wie's mich trifftKomik ist Tragik in SpiegelschriftA-n-n-a von hinten wie von vorne dein Name sei gesegnetIch denk' an dich immer wenn es regnet

Immer wenn es regnet muss ich an Dich denkenWie wir uns begegnen kann mich nicht ablenkenNass bis auf die Haut so stand sie daUm uns war es laut und wir kamen uns nahAnna immer wenn es regnet muss ich an Dich denkenWie wir uns begegnet sind kann mich nicht ablenkenNass bis auf die Haut so stand sie daA-n-n-a

A-n-n-aA-n-n-aA-n-n-a

A-N-N-A

Trempé, je prend refuge sousl'auvent de la dernière boutique de la rue, le paradis s'ouvre.Je suppose qu'il était 7 heures et demie mais j'étais réveilléquand Anna me regarda et qu'elle ritJe pensa : parle-lui, parce qu'elle me parlales vêtements complètement trempés collés sur elleavec un sac dans les mains, elle s'appuya au murses yeux sombre étincelant comme une nuit asiatique.des mèches de cheveux sur son visage bloquaient sa vuemon coeur qui bat, mon nez qui coule, je suis gênéje me comporte bizarrement, parce que je suis timide"mon nom est Anna" dit-elle sans émotionsje commence à murmurer "je suis max de The 'fold of the Kolkhoz"mais c'était une catastrophe, je suis passé pour une idiot,mais elle sourit, "vraiment, mec?" oui, Anna était une fan de Hip Hop

A chaque fois qu'il pleut, je ne peux m'en empêcher, je dois pensé à toi, comment on s'est rencontrer, je ne peux pas arrêtertrempée jusqu'à l'os, c'est comme ça qu'elle étaitautour de nous rien d'autre que du bruit et on s'est rapprocher l'un de l'autreA chaque fois qu'il pleut, je ne peux m'en empêcher, je dois pensé à toi, comment on s'est rencontrer, je ne peux résistertrempée jusqu'à l'os, c'est comme ça qu'elle étaitA-N-N-A

Splish splash, la pluie tombait comme un délugele auvent -une île, nous nous y étions échoué comme des épavesje pris mon courage à deux mains, je me surpris moi-même de l'auto-conception de ma confession : "Anna, j’apprécierai si tu pouvais sortir avec moi, je pourrai avoir l'habitude de te voir souvent."Anna m'attira vers elle : "en faite, je ne fais pas ça."je sentis ses petits baisés et elle me caressa le visagequ'est-ce qu'il se passe? n'arrête pasAnna, je n'aime que toi, les autres sont peu charitablestu es le vinyle au DJ, la dialectique à Hegelles pinceaux à Picasso, les baguettes à PhilippeAnna, où est encore passé le rythme de Dada?tu es de dos comme tu es de face, A-N-N-Atu es de dos comme tu es de face, A-N-N-Atu es de dos comme tu es de face, A-N-N-A

A chaque fois qu'il pleut, je ne peux m'en empêcher, je dois pensé à toi, comment on s'est rencontrer, je ne peux pas arrêtertrempée jusqu'à l'os, c'est comme ça qu'elle étaitautour de nous rien d'autre que du bruit et on s'est rapprocher l'un de l'autreA chaque fois qu'il pleut, je ne peux m'en empêcher, je dois pensé à toi, comment on s'est rencontrer, je ne peux résistertrempée jusqu'à l'os, c'est comme ça qu'elle étaitA-N-N-A

Elle me donna un dernier baisé, puis le bus arrivaelle dit : 'Max je dois y aller", la porte se ferma"Quoi? C'est tout?" la pluie tombaitje partis à pied, j'étais pauméAnna m'avait rendu fou, j'avais beaucoup de choses en Annades fois j'en ris, mais ensuite je ressens combien ça me frappel'humour est une tragédie comme écrire sur un miroirA-N-N-A, "tu es de dos comme tu es de face" que ton prénom soit sacréje pense à toi à chaque fois qu'il pleut

A chaque fois qu'il pleut, je ne peux m'en empêcher, je dois pensé à toi, comment on s'est rencontrer, je ne peux pas arrêtertrempée jusqu'à l'os, c'est comme ça qu'elle étaitautour de nous rien d'autre que du bruit et on s'est rapprocher l'un de l'autreA chaque fois qu'il pleut, je ne peux m'en empêcher, je dois pensé à toi, comment on s'est rencontrer, je ne peux résistertrempée jusqu'à l'os, c'est comme ça qu'elle étaitA-N-N-A

A-N-N-AA-N-N-AA-N-N-A

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson A-N-N-A de Mark Forster. Ou les paroles du poème A-N-N-A. Mark Forster A-N-N-A texte en Français. Cette page contient également une traduction et A-N-N-A signification. Que signifie A-N-N-A.