Şafak söktü yine sunam uyanmazHasret çeken gönül derde dayanmazÇağırırım sunam sesim duyulmazUyan sunam uyan derin uykudan
Çektiğim gönül elindenUsandım gurbet ilindenHiç kimse bilmez halimdenUyan sunam uyan derin uykudan
Bunca diyar gezdim gözlerin içinNiye küstün bana el sözü içinDilerim Allah'tan sızlasın içinUyan sunam uyan derin uykudan
Συρρέει η αυγή μα ο Ομορφός μου δεν ξυπνάη καρδιά που νοσταλγεί δεν αντέχει τους μπελάδεςΦωνάζω,ο Ομορφός μου δεν ακούει τη φωνή μουξύπνα,ομορφέ μου,ξύπνα απο το βαθύ ύπνο
Υποφέρω στα χέρια της καρδιάς μουκουράστηκα να περιπλανιέμαι σε ξένους τόπουςκανείς δεν γνωρίζει τη καταστασή (μου)ξύπνα,ομορφέ μου,ξύπνα απο το βαθύ ύπνο
Τόσες χώρες γύρισα για τα μάτια σουγιατί είσαι θυμωμένος μαζί μου για λόγια άλλων?εύχομαι,να σε τιμωρήσει ο Θεόςξύπνα,ομορφέ μου,ξύπνα απο το βαθύ ύπνο
Il ajourné, mais ma belle ne se réveille pasun coeur ardent ne peuvent pas supporter cette tristesseJ'appele, mais ma belle n'entend pas ma voixréveille-toi ma belle, réveille-toi de ce profond sommeil
je souffre de ce coeur,j'en ai marre de lieux étrangerspersonne ne sait ma situationréveille-toi ma belle, réveille-toi de ce profond sommeil
j'ai fouillé dans tellement d'endroits pour tes yeuxpourquoi tu as pris la mouche de moi,avec les mots d'autresje souhaite que votre coeur brûleréveille-toi ma belle, réveille-toi de ce profond sommeil